รับผิดชอบ ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

ferantwurdlik

Pashto:

مسؤل

Xhosa:

inoxanduva

กรีก:

υπεύθυνος

กันนาดา:

ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ

กาลิเซีย:

responsable

กู:

బాధ్యత

ขัด:

odpowiedzialny

ครีโอลชาวเฮติ:

responsab

คอร์ซิกา:

rispunsevule

คาซัค:

жауапты

คาตาลัน:

responsable

คีร์กีซ:

жооптуу

คุชราต:

જવાબદાર

จอร์เจีย:

პასუხისმგებელი

ชาวอินโดนีเซีย:

bertanggung jawab

ซามัว:

tali atu

ซุนดา:

tanggung jawab

ซูลู:

onomthwalo wemfanelo

ญี่ปุ่น:

責任者

ดัตช์:

verantwoordelijk

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

responsable

ตุรกี:

sorumluluk sahibi

ทมิฬ:

பொறுப்பு

ทะเล (อังกฤษ):

wodalirika

ทาจิก:

масъул

นอร์เวย์:

ansvarlig

บอสเนีย:

odgovoran

บัลแกเรีย:

отговорен

บาสก์:

arduratsua

ปัญจาบ:

ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ

ฝรั่งเศส:

responsable

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

負責任的

ภาษาจีน (ประยุกต์):

负责任的

ภาษาชวา:

tanggung jawab

ภาษาฟินแลนด์:

vastuullinen

ภาษาสวาฮิลี:

kuwajibika

ภาษาสเปน:

responsable

ภาษาอังกฤษ:

responsible

ภาษาอูรดู:

ذمہ دار

ภาษาเอสเปรันโต:

respondeca

มราฐี:

जबाबदार

มองโกเลีย:

хариуцлагатай

มอลตา:

responsabbli

มาซิโดเนีย:

одговорен

มาลากาซี:

tompon'andraikitra

มาลายาลัม:

ഉത്തരവാദിയായ

มาเลย์:

bertanggungjawab

ม้ง:

lub luag haujlwm

ยิดดิช:

פאַראַנטוואָרטלעך

ยูเครน:

відповідальний

รัสเซีย:

ответственный

ละติน:

author

ลักเซมเบิร์ก:

verantwortlech

ลัตเวีย:

atbildīgs

ลิทัวเนีย:

atsakingas

วัณโรค:

ຮັບຜິດຊອບ

สก็อตเกลิค:

cunntachail

สวีเดน:

ansvarig

สิงหล (สิงหล):

වගකිව

สินธุ:

ذميوار

สโลวัก:

zodpovedný

สโลเวเนีย:

odgovoren

อัมฮาริก:

ተጠያቂ

อาร์เมเนีย:

պատասխանատու

อาหรับ:

مسؤول

อาเซอร์ไบจัน:

cavabdehdir

อิกโบ:

dịịrị

อิตาลี:

responsabile

อุซเบก:

javobgar

ฮังการี:

felelős

ฮาวาย:

kuleana

ฮีบรู:

אחראי

เกาหลี:

책임

เขมร:

ទទួលខុសត្រូវ

เคิร์ด:

berpirsîyare

เช็ก:

odpovědný

เซอร์เบีย:

одговоран

เซโซโท:

ikarabella

เดนมาร์ก:

ansvarlig

เนปาล:

जिम्मेवार

เบงกาลี:

দায়বদ্ধ

เบลารุส:

адказны

เปอร์เซีย:

مسئول

เมารี:

kawenga

เมียนมาร์ (พม่า):

တာဝန်ရှိသည်

เยอรมัน:

verantwortlich

เวลส์:

cyfrifol

เวอร์ชัน:

responsable

เวียดนาม:

chịu trách nhiệm

เอสโตเนีย:

vastutav

เฮาซา:

alhakin

แอฟริกัน:

verantwoordelik

แอลเบเนีย:

përgjegjës

โครเอเชีย:

odgovoran

โชนา:

mutoro

โซมาเลีย:

masuul ka ah

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

responsável

โยรูบา:

lodidi

โรมาเนีย:

responsabil

ไทย:

รับผิดชอบ

ไม่:

उत्तरदायी

ไอซ์แลนด์:

ábyrgur

ไอริช:

freagrach