Heller På Andre Språk

Afrikaans:

eerder

Albansk:

përkundrazi

Amharisk:

ይልቅስ

Arabisk:

بدلا

Armensk:

ավելի շուտ

Aserbajdsjansk:

daha doğrusu

Baskisk:

hobeto esanda

Bengali:

বরং

Bosnisk:

radije

Bulgarsk:

по-скоро

Dansk:

hellere

Engelsk:

rather

Esperanto:

prefere

Estisk:

pigem

Finsk:

pikemminkin

Forenklet kinesisk):

宁可

Fransk:

plutôt

Frisisk:

leaver

Galisisk:

máis ben

Georgisk:

უფრო სწორად

Gresk:

μάλλον

Gujarati:

બદલે

Haitisk kreolsk:

olye

Hausa:

maimakon haka

Hawaiisk:

akā,

Hebraisk:

אלא

Hmong:

es

Hviterussisk:

хутчэй

Igbo:

kama

Indonesisk:

agak

Irsk:

in áit

Islandsk:

frekar

Italiensk:

piuttosto

Japansk:

むしろ

Javanesisk:

luwih becik

Jiddisk:

ליבערשט

Kannada:

ಬದಲಿಗೆ

Kasakhisk:

керісінше

Katalansk:

més aviat

Khmer:

ជា

Kirgisisk:

тескерисинче

Koreansk:

차라리

Korsikansk:

piuttostu

Kroatisk:

dapače

Kurdisk:

gellek

Latin:

magis

Lettisk:

drīzāk

Litauisk:

veikiau

Luxembourgsk:

éischter

Madagaskisk:

kosa

Makedonsk:

попрво

Malayalam:

പകരം

Malaysisk:

sebaliknya

Maltesisk:

anzi

Maori:

engari

Marathi:

त्याऐवजी

Mongolsk:

харин ч

Myanmar (burmesisk):

အစား

Nederlandsk:

liever

Nei.:

बल्कि

Nepalesisk:

बरु

Norsk:

heller

Pashto:

بلکه

Persisk:

نسبتا

Portugisisk (Portugal, Brasil):

em vez

Punjabi:

ਨਾ ਕਿ

Pusse:

raczej

Rumensk:

mai degraba

Russisk:

скорее

Samoansk:

ae

Sea (engelsk):

kani

Serbisk:

радије

Sesotho:

ho ena le hoo

Shona:

asi

Sindhi:

بلڪه

Singalesisk (singalesisk):

ඒ වෙනුවට

Skotsk gælisk:

an àite

Slovakisk:

skôr

Slovensk:

precej

Somalisk:

halkii

Spansk:

más bien

Sundanesisk:

rada

Svensk:

snarare

Swahili:

badala

Tadsjikisk:

балки

Tagalog (filippinsk):

sa halip

Tamil:

மாறாக

Telugu:

బదులుగా

Thai:

ค่อนข้าง

Tradisjonell kinesisk):

寧可

Tsjekkisk:

spíše

Tuberkulose:

ແທນທີ່ຈະ

Tyrkisk:

daha doğrusu

Tysk:

lieber

Ukrainsk:

скоріше

Ungarsk:

inkább

Urdu:

بلکہ

Usbekisk:

aksincha

VERSJON:

hinoon

Vietnamesisk:

hơn

Walisisk:

yn hytrach

Xhosa:

kunokuba

Yoruba:

dipo

Zulu:

kunalokho