अन्य भाषाओं में बल्कि

Sinhala (Sinhalese):

ඒ වෙනුවට

Swahili:

badala

अंग्रेज़ी:

rather

अम्हारिक्:

ይልቅስ

अरबी:

بدلا

अर्मेनियाई:

ավելի շուտ

अल्बानियन:

përkundrazi

आइसलैंड का:

frekar

आज़रबाइजानी:

daha doğrusu

आयरिश:

in áit

इतालवी:

piuttosto

इन्डोनेशियाई:

agak

ईग्बो:

kama

उज़बेक:

aksincha

उर्दू:

بلکہ

एस्तोनियावासी:

pigem

एस्पेरांतो:

prefere

कजाख:

керісінше

कन्नड़:

ಬದಲಿಗೆ

कातालान:

més aviat

किरगिज़:

тескерисинче

कुर्द:

gellek

कोरियाई:

차라리

कोर्सीकन:

piuttostu

क्रोएशियाई:

dapače

खमेर:

ជា

गुजराती:

બદલે

गैलिशियन्:

máis ben

चीनी पारंपरिक):

寧可

चेक:

spíše

जर्मन:

lieber

ज़ुलु:

kunalokho

जापानी:

むしろ

जावानीस:

luwih becik

जॉर्जियाई:

უფრო სწორად

डच:

liever

तागालोग (फिलिपिनो):

sa halip

ताजिक:

балки

तामिल:

மாறாக

तुर्की:

daha doğrusu

तेलुगू:

బదులుగా

थाई:

ค่อนข้าง

दानिश:

hellere

दी:

eerder

नहीं।:

बल्कि

नार्वेजियन:

heller

नेपाली:

बरु

पंजाबी:

ਨਾ ਕਿ

पश्तो:

بلکه

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

em vez

पोलिश:

raczej

फ़ारसी:

نسبتا

फ़्रिसियाई:

leaver

फिनिश:

pikemminkin

फ्रेंच:

plutôt

बंगाली:

বরং

बल्गेरियाई:

по-скоро

बस्क:

hobeto esanda

बेलारूसी:

хутчэй

बोस्नियाई:

radije

मंगोलियन:

харин ч

मराठी:

त्याऐवजी

मलयालम:

പകരം

मलायी:

sebaliknya

माओरी:

engari

मालागासी:

kosa

मेसीडोनियन:

попрво

मोलतिज़:

anzi

म्यांमार (बर्मी):

အစား

यक्ष्मा:

ແທນທີ່ຈະ

यहूदी:

ליבערשט

यूक्रेनी:

скоріше

यूनानी:

μάλλον

योरूबा:

dipo

रूसी:

скорее

रोमानियाई:

mai degraba

लक्जमबर्गिश:

éischter

लात्वीयावासी:

drīzāk

लिथुआनियाई:

veikiau

लैटिन:

magis

वियतनामी:

hơn

वेल्श:

yn hytrach

षोसा:

kunokuba

संस्करण:

hinoon

सरलीकृत चीनी):

宁可

सर्बियाई:

радије

सागर (अंग्रेजी):

kani

सामोन:

ae

सिंधी:

بلڪه

सुंडानी:

rada

सेसोथो:

ho ena le hoo

सोणा:

asi

सोमाली:

halkii

स्कॉट्स गेलिक:

an àite

स्पेनिश:

más bien

स्लोवाक:

skôr

स्लोवेनियाई:

precej

स्वीडिश:

snarare

हंगेरी:

inkább

हमोंग:

es

हवाई:

akā,

हैतियाई क्रेओल:

olye

होउसा:

maimakon haka