Fredelig På Andre Språk

Afrikaans:

vreedsaam

Albansk:

paqësore

Amharisk:

ሰላማዊ

Arabisk:

امن

Armensk:

խաղաղ

Aserbajdsjansk:

dinc

Baskisk:

baketsua

Bengali:

শান্তিপূর্ণ

Bosnisk:

mirno

Bulgarsk:

мирно

Dansk:

fredelig

Engelsk:

peaceful

Esperanto:

paca

Estisk:

rahumeelne

Finsk:

rauhallinen

Forenklet kinesisk):

平静的

Fransk:

pacifique

Frisisk:

freedsum

Galisisk:

pacífico

Georgisk:

მშვიდობიანი

Gresk:

ειρηνικός

Gujarati:

શાંતિપૂર્ણ

Haitisk kreolsk:

lapè

Hausa:

zaman lafiya

Hawaiisk:

maluhia

Hebraisk:

שָׁקֶט

Hmong:

kev thaj yeeb

Hviterussisk:

мірны

Igbo:

udo

Indonesisk:

tenang

Irsk:

suaimhneach

Islandsk:

friðsælt

Italiensk:

tranquillo, calmo

Japansk:

平和的

Javanesisk:

tentrem

Jiddisk:

פרידלעך

Kannada:

ಶಾಂತಿಯುತ

Kasakhisk:

бейбіт

Katalansk:

pacífic

Khmer:

សន្តិភាព

Kirgisisk:

тынч

Koreansk:

평화로운

Korsikansk:

pacificu

Kroatisk:

mirno

Kurdisk:

aş

Latin:

pacificus

Lettisk:

mierīga

Litauisk:

taikiai

Luxembourgsk:

friddlech

Madagaskisk:

am-pilaminana

Makedonsk:

мирен

Malayalam:

സമാധാനപരമായ

Malaysisk:

aman damai

Maltesisk:

paċifika

Maori:

marie

Marathi:

शांततापूर्ण

Mongolsk:

тайван

Myanmar (burmesisk):

ငြိမ်းချမ်းသော

Nederlandsk:

vredevol

Nei.:

शांतिपूर्ण

Nepalesisk:

शान्तिपूर्ण

Norsk:

fredelig

Pashto:

سوله ایز

Persisk:

صلح آمیز

Portugisisk (Portugal, Brasil):

pacífico

Punjabi:

ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਨ

Pusse:

spokojna

Rumensk:

pașnic

Russisk:

мирный

Samoansk:

filemu

Sea (engelsk):

wamtendere

Serbisk:

мирна

Sesotho:

kgotsong

Shona:

rugare

Sindhi:

پرامن

Singalesisk (singalesisk):

සාමකාමී

Skotsk gælisk:

sìtheil

Slovakisk:

pokojný

Slovensk:

miren

Somalisk:

nabad

Spansk:

pacífico

Sundanesisk:

tengtrem

Svensk:

fredlig

Swahili:

yenye amani

Tadsjikisk:

осоишта

Tagalog (filippinsk):

mapayapa

Tamil:

அமைதியான

Telugu:

శాంతియుతమైనది

Thai:

สงบ

Tradisjonell kinesisk):

平靜的

Tsjekkisk:

klidný

Tuberkulose:

ສະຫງົບ

Tyrkisk:

huzurlu

Tysk:

friedlich

Ukrainsk:

мирний

Ungarsk:

békés

Urdu:

پرامن

Usbekisk:

tinch

VERSJON:

malinawon

Vietnamesisk:

bình yên

Walisisk:

heddychol

Xhosa:

enoxolo

Yoruba:

alaafia

Zulu:

enokuthula