Formørkelse På Andre Språk

Afrikaans:

verduistering

Albansk:

eklips

Amharisk:

ግርዶሽ

Arabisk:

كسوف

Armensk:

խավարում

Aserbajdsjansk:

tutulma

Baskisk:

eklipse

Bengali:

গ্রহন

Bosnisk:

eklipsa

Bulgarsk:

затъмнение

Dansk:

formørkelse

Engelsk:

eclipse

Esperanto:

eklipso

Estisk:

varjutus

Finsk:

pimennys

Forenklet kinesisk):

蚀

Fransk:

éclipse

Frisisk:

eklips

Galisisk:

eclipse

Georgisk:

დაბნელება

Gresk:

έκλειψη

Gujarati:

ગ્રહણ

Haitisk kreolsk:

eklips

Hausa:

husufi

Hawaiisk:

eclipse

Hebraisk:

ליקוי חמה

Hmong:

dab noj hnub

Hviterussisk:

зацьменне

Igbo:

eklips

Indonesisk:

gerhana

Irsk:

eclipse

Islandsk:

myrkvi

Italiensk:

eclisse

Japansk:

日食

Javanesisk:

grahana

Jiddisk:

אַקליפּס

Kannada:

ಗ್ರಹಣ

Kasakhisk:

тұтылу

Katalansk:

eclipsi

Khmer:

សូរ្យគ្រាស

Kirgisisk:

тутулуу

Koreansk:

식

Korsikansk:

eclissi

Kroatisk:

zasjeniti

Kurdisk:

tarîreş

Latin:

eclipse

Lettisk:

aptumsums

Litauisk:

užtemimas

Luxembourgsk:

sonnendäischtert

Madagaskisk:

fanakona-masoandro

Makedonsk:

затемнување

Malayalam:

ഗ്രഹണം

Malaysisk:

gerhana

Maltesisk:

eklissi

Maori:

rourou

Marathi:

ग्रहण

Mongolsk:

хиртэлт

Myanmar (burmesisk):

နေကြတ်ခြင်း။

Nederlandsk:

verduistering

Nei.:

ग्रहण

Nepalesisk:

ग्रहण

Norsk:

formørkelse

Pashto:

اختر

Persisk:

کسوف

Portugisisk (Portugal, Brasil):

eclipse

Punjabi:

ਗ੍ਰਹਿਣ

Pusse:

zaćmienie

Rumensk:

eclipsă

Russisk:

затмение

Samoansk:

gasetoto

Sea (engelsk):

kadamsana

Serbisk:

помрачење

Sesotho:

phifalo

Shona:

eclipse

Sindhi:

گرهڻ

Singalesisk (singalesisk):

සූර්යග්රහණය

Skotsk gælisk:

eclipse

Slovakisk:

zatmenie

Slovensk:

mrk

Somalisk:

madoobaad

Spansk:

eclipse

Sundanesisk:

samagaha

Svensk:

förmörkelse

Swahili:

kupatwa kwa jua

Tadsjikisk:

гирифтан

Tagalog (filippinsk):

eclipse

Tamil:

கிரகணம்

Telugu:

గ్రహణం

Thai:

คราส

Tradisjonell kinesisk):

蝕

Tsjekkisk:

zatmění

Tuberkulose:

eclipse

Tyrkisk:

tutulma

Tysk:

finsternis

Ukrainsk:

затемнення

Ungarsk:

fogyatkozás

Urdu:

کلپس

Usbekisk:

tutilish

VERSJON:

eclipse

Vietnamesisk:

nhật thực

Walisisk:

eclips

Xhosa:

umnyama

Yoruba:

oṣupa

Zulu:

ukusitheka kwelanga