Eclipse Em Outros Idiomas

Afrikaans:

verduistering

Albanês:

eklips

Alemão:

finsternis

Amárico:

ግርዶሽ

Armênio:

խավարում

Azerbaijani:

tutulma

Basco:

eklipse

Bengali:

গ্রহন

Bielo-russo:

зацьменне

Bósnio:

eklipsa

Búlgaro:

затъмнение

Canarim:

ಗ್ರಹಣ

Catalão:

eclipsi

Cazaque:

тұтылу

Chinês simplificado):

蚀

Chinês tradicional):

蝕

Coreano:

식

Corso:

eclissi

Crioulo haitiano:

eklips

Croata:

zasjeniti

Curdo:

tarîreş

Dinamarquês:

formørkelse

Eslovaco:

zatmenie

Esloveno:

mrk

Espanhol:

eclipse

Esperanto:

eklipso

Estoniano:

varjutus

Finlandês:

pimennys

Francês:

éclipse

Frísio:

eklips

Galego:

eclipse

Galês:

eclips

Gaélico escocês:

eclipse

Georgiano:

დაბნელება

Grego:

έκλειψη

Guzerate:

ગ્રહણ

Hausa:

husufi

Havaiano:

eclipse

Hebraico:

ליקוי חמה

Hmong:

dab noj hnub

Holandês:

verduistering

Húngaro:

fogyatkozás

Igbo:

eklips

Indonésio:

gerhana

Inglês:

eclipse

Ioruba:

oṣupa

Irlandês:

eclipse

Islandês:

myrkvi

Italiano:

eclisse

Iídiche:

אַקליפּס

Japonês:

日食

Javanês:

grahana

Khmer:

សូរ្យគ្រាស

Latina:

eclipse

Letão:

aptumsums

Lituano:

užtemimas

Luxemburguês:

sonnendäischtert

Macedônio:

затемнување

Malaio:

gerhana

Malayalam:

ഗ്രഹണം

Malgaxe:

fanakona-masoandro

Maltês:

eklissi

Maori:

rourou

Mar (Inglês):

kadamsana

Marathi:

ग्रहण

Mianmar (birmanês):

နေကြတ်ခြင်း။

Mongol:

хиртэлт

Nepalês:

ग्रहण

Norueguês:

formørkelse

Não.:

ग्रहण

Pashto:

اختر

Persa:

کسوف

Polonês:

zaćmienie

Português (Portugal, Brasil):

eclipse

Punjabi:

ਗ੍ਰਹਿਣ

Quirguiz:

тутулуу

Romena:

eclipsă

Russo:

затмение

Samoano:

gasetoto

Sesotho:

phifalo

Shona:

eclipse

Sindi:

گرهڻ

Sinhala (cingalês):

සූර්යග්රහණය

Somali:

madoobaad

Suaíli:

kupatwa kwa jua

Sudanês:

samagaha

Sueco:

förmörkelse

Sérvio:

помрачење

Tadjique:

гирифтан

Tagalog (filipino):

eclipse

Tailandês:

คราส

Tcheco:

zatmění

Telugu:

గ్రహణం

Tuberculose:

eclipse

Turco:

tutulma

Tâmil:

கிரகணம்

Ucraniano:

затемнення

Urdu:

کلپس

Uzbeque:

tutilish

VERSÃO:

eclipse

Vietnamita:

nhật thực

Xhosa:

umnyama

Zulu:

ukusitheka kwelanga

Árabe:

كسوف