अन्य भाषाओं में ग्रहण

Sinhala (Sinhalese):

සූර්යග්රහණය

Swahili:

kupatwa kwa jua

अंग्रेज़ी:

eclipse

अम्हारिक्:

ግርዶሽ

अरबी:

كسوف

अर्मेनियाई:

խավարում

अल्बानियन:

eklips

आइसलैंड का:

myrkvi

आज़रबाइजानी:

tutulma

आयरिश:

eclipse

इतालवी:

eclisse

इन्डोनेशियाई:

gerhana

ईग्बो:

eklips

उज़बेक:

tutilish

उर्दू:

کلپس

एस्तोनियावासी:

varjutus

एस्पेरांतो:

eklipso

कजाख:

тұтылу

कन्नड़:

ಗ್ರಹಣ

कातालान:

eclipsi

किरगिज़:

тутулуу

कुर्द:

tarîreş

कोरियाई:

식

कोर्सीकन:

eclissi

क्रोएशियाई:

zasjeniti

खमेर:

សូរ្យគ្រាស

गुजराती:

ગ્રહણ

गैलिशियन्:

eclipse

चीनी पारंपरिक):

蝕

चेक:

zatmění

जर्मन:

finsternis

ज़ुलु:

ukusitheka kwelanga

जापानी:

日食

जावानीस:

grahana

जॉर्जियाई:

დაბნელება

डच:

verduistering

तागालोग (फिलिपिनो):

eclipse

ताजिक:

гирифтан

तामिल:

கிரகணம்

तुर्की:

tutulma

तेलुगू:

గ్రహణం

थाई:

คราส

दानिश:

formørkelse

दी:

verduistering

नहीं।:

ग्रहण

नार्वेजियन:

formørkelse

नेपाली:

ग्रहण

पंजाबी:

ਗ੍ਰਹਿਣ

पश्तो:

اختر

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

eclipse

पोलिश:

zaćmienie

फ़ारसी:

کسوف

फ़्रिसियाई:

eklips

फिनिश:

pimennys

फ्रेंच:

éclipse

बंगाली:

গ্রহন

बल्गेरियाई:

затъмнение

बस्क:

eklipse

बेलारूसी:

зацьменне

बोस्नियाई:

eklipsa

मंगोलियन:

хиртэлт

मराठी:

ग्रहण

मलयालम:

ഗ്രഹണം

मलायी:

gerhana

माओरी:

rourou

मालागासी:

fanakona-masoandro

मेसीडोनियन:

затемнување

मोलतिज़:

eklissi

म्यांमार (बर्मी):

နေကြတ်ခြင်း။

यक्ष्मा:

eclipse

यहूदी:

אַקליפּס

यूक्रेनी:

затемнення

यूनानी:

έκλειψη

योरूबा:

oṣupa

रूसी:

затмение

रोमानियाई:

eclipsă

लक्जमबर्गिश:

sonnendäischtert

लात्वीयावासी:

aptumsums

लिथुआनियाई:

užtemimas

लैटिन:

eclipse

वियतनामी:

nhật thực

वेल्श:

eclips

षोसा:

umnyama

संस्करण:

eclipse

सरलीकृत चीनी):

蚀

सर्बियाई:

помрачење

सागर (अंग्रेजी):

kadamsana

सामोन:

gasetoto

सिंधी:

گرهڻ

सुंडानी:

samagaha

सेसोथो:

phifalo

सोणा:

eclipse

सोमाली:

madoobaad

स्कॉट्स गेलिक:

eclipse

स्पेनिश:

eclipse

स्लोवाक:

zatmenie

स्लोवेनियाई:

mrk

स्वीडिश:

förmörkelse

हंगेरी:

fogyatkozás

हमोंग:

dab noj hnub

हवाई:

eclipse

हैतियाई क्रेओल:

eklips

होउसा:

husufi