Éclipse Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

verduistering

Albanais:

eklips

Allemand:

finsternis

Amharique:

ግርዶሽ

Anglais:

eclipse

Arabe:

كسوف

Arménien:

խավարում

Azerbaïdjanais:

tutulma

Basque:

eklipse

Bengali:

গ্রহন

Biélorusse:

зацьменне

Bosniaque:

eklipsa

Bulgare:

затъмнение

Catalan:

eclipsi

Chinois (Traditionnel):

蝕

Chinois simplifié):

蚀

Cinghalais (cingalais):

සූර්යග්රහණය

Corse:

eclissi

Coréen:

식

Croate:

zasjeniti

Créole haïtien:

eklips

Danois:

formørkelse

Espagnol:

eclipse

Espéranto:

eklipso

Estonien:

varjutus

Finlandais:

pimennys

Français:

éclipse

Frison:

eklips

Galicien:

eclipse

Gallois:

eclips

Gaélique écossais:

eclipse

Grec:

έκλειψη

Gujarati:

ગ્રહણ

Géorgien:

დაბნელება

Haoussa:

husufi

Hawaïen:

eclipse

Hmong:

dab noj hnub

Hongrois:

fogyatkozás

Hébreu:

ליקוי חמה

Igbo:

eklips

Indonésien:

gerhana

Irlandais:

eclipse

Islandais:

myrkvi

Italien:

eclisse

Japonais:

日食

Javanais:

grahana

Kannada:

ಗ್ರಹಣ

Kazakh:

тұтылу

Khmer:

សូរ្យគ្រាស

Kirghize:

тутулуу

Kurde:

tarîreş

Latin:

eclipse

Letton:

aptumsums

Lituanien:

užtemimas

Luxembourgeois:

sonnendäischtert

Macédonien:

затемнување

Malais:

gerhana

Malayalam:

ഗ്രഹണം

Malgache:

fanakona-masoandro

Maltais:

eklissi

Maori:

rourou

Marathi:

ग्रहण

Mongol:

хиртэлт

Myanmar (birman):

နေကြတ်ခြင်း။

Non.:

ग्रहण

Norvégien:

formørkelse

Néerlandais:

verduistering

Népalais:

ग्रहण

Ourdou:

کلپس

Ouzbek:

tutilish

Pashto:

اختر

Persan:

کسوف

Polonais:

zaćmienie

Portugais (Portugal, Brésil):

eclipse

Punjabi:

ਗ੍ਰਹਿਣ

Roumain:

eclipsă

Russe:

затмение

Samoan:

gasetoto

Sea (anglais):

kadamsana

Serbe:

помрачење

Sesotho:

phifalo

Shona:

eclipse

Sindhi:

گرهڻ

Slovaque:

zatmenie

Slovène:

mrk

Somali:

madoobaad

Sundanais:

samagaha

Suédois:

förmörkelse

Swahili:

kupatwa kwa jua

Tadjik:

гирифтан

Tagalog (philippin):

eclipse

Tamil:

கிரகணம்

Tchèque:

zatmění

Telugu:

గ్రహణం

Thaïlandais:

คราส

Tuberculose:

eclipse

Turc:

tutulma

Ukrainien:

затемнення

VERSION:

eclipse

Vietnamien:

nhật thực

Xhosa:

umnyama

Yiddish:

אַקליפּס

Yoruba:

oṣupa

Zoulou:

ukusitheka kwelanga