Niet In Staat In Andere Talen

Afrikaans:

nie in staat

Albanees:

të paaftë

Amhaars:

አልቻለም

Arabisch:

غير قادر

Armeens:

անկարող

Azerbeidzjaans:

bacarmır

Baskisch:

ezin

Bengaals:

অক্ষম

Bosnisch:

ne mogu

Bulgaars:

не може

Catalaans:

incapaç

Chinese traditionele):

無法

Corsicaans:

incapaci

Deens:

ude af stand

Duitse:

unfähig

Engels:

unable

Esperanto:

nekapabla

Ests:

võimatu

Fins:

kykenemätön

Frans:

incapable

Galicisch:

incapaz

Georgisch:

არ შეუძლია

Grieks:

ανίκανος

Gujarati:

અસમર્થ

Hausa:

iya

Hawaiiaans:

hiki ʻole

Haïtiaans Creools:

paka

Hebreeuws:

לא מסוגל

Hmong:

tsis taus

Hongaars:

képtelen

IJslands:

ófær

Iers:

in ann

Igbo:

enweghị ike

Indonesisch:

tidak mampu

Italiaans:

incapace

Japans:

できません

Javaans:

ora bisa

Jiddisch:

ניט געקענט

Kannada:

ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ

Kazachs:

мүмкін емес

Khmer:

មិនអាច

Kirgizisch:

мүмкүн эмес

Koerdisch:

nekarîn

Koreaans:

할 수 없는

Kroatisch:

nesposoban

Latijns:

non

Lets:

nespēj

Litouws:

negali

Luxemburgs:

net fäeg

Macedonisch:

не може

Madagaskar-:

tsy afaka

Malayalam:

കഴിയുന്നില്ല

Maleis-:

tidak dapat

Maltees:

ma jistax

Maori-:

kaore e taea

Marathi:

अक्षम

Mongools:

чадахгүй

Myanmar (Birmees):

မတတ်နိုင်

Nederlands:

niet in staat

Nee.:

असमर्थ

Nepalees:

असमर्थ

Noors:

ute av stand

Oekraïens:

не в змозі

Oezbeeks:

qodir emas

Pasjtoe:

ناتوانه

Perzisch:

ناتوان

Pools:

niezdolny

Portugees (Portugal, Brazilië):

incapaz

Punjabi:

ਅਸਮਰਥ

Roemeense:

incapabil

Russisch:

неспособный

Samoaans:

lē mafai

Schots Gaelic:

comasach

Sea (Engels):

osakhoza

Servisch:

неспособан

Sesotho:

sitoa

Shona:

asingakwanise

Sindhi:

ناڪام آهي

Singalees (Singalees):

නොහැකි

Sloveens:

ne more

Slowaaks:

neschopný

Somalisch:

awoodin

Spaans:

incapaz

Sundanees:

teu bisa

Swahili:

haiwezi

Tadzjieks:

наметавонам

Tagalog (Filipijns):

hindi magawa

Tamil:

முடியவில்லை

Telugu:

సాధ్యం కాలేదు

Thais:

ไม่สามารถ

Tsjechisch:

neschopný

Tuberculose:

ບໍ່ສາມາດ

Turks:

yapamaz

Urdu:

ناکارہ

VERSIE:

dili makahimo

Van Friesland afkomstige:

net yn steat

Versimpeld Chinees):

无法

Vietnamees:

không thể

Welsh:

methu

Wit-Russisch:

не ў стане

Xhosa:

ayikwazi

Yoruba:

lagbara

Zulu:

ayikwazi

Zweeds:

oförmögen