Incapaz Em Outros Idiomas

Afrikaans:

nie in staat

Albanês:

të paaftë

Alemão:

unfähig

Amárico:

አልቻለም

Armênio:

անկարող

Azerbaijani:

bacarmır

Basco:

ezin

Bengali:

অক্ষম

Bielo-russo:

не ў стане

Bósnio:

ne mogu

Búlgaro:

не може

Canarim:

ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ

Catalão:

incapaç

Cazaque:

мүмкін емес

Chinês simplificado):

无法

Chinês tradicional):

無法

Coreano:

할 수 없는

Corso:

incapaci

Crioulo haitiano:

paka

Croata:

nesposoban

Curdo:

nekarîn

Dinamarquês:

ude af stand

Eslovaco:

neschopný

Esloveno:

ne more

Espanhol:

incapaz

Esperanto:

nekapabla

Estoniano:

võimatu

Finlandês:

kykenemätön

Francês:

incapable

Frísio:

net yn steat

Galego:

incapaz

Galês:

methu

Gaélico escocês:

comasach

Georgiano:

არ შეუძლია

Grego:

ανίκανος

Guzerate:

અસમર્થ

Hausa:

iya

Havaiano:

hiki ʻole

Hebraico:

לא מסוגל

Hmong:

tsis taus

Holandês:

niet in staat

Húngaro:

képtelen

Igbo:

enweghị ike

Indonésio:

tidak mampu

Inglês:

unable

Ioruba:

lagbara

Irlandês:

in ann

Islandês:

ófær

Italiano:

incapace

Iídiche:

ניט געקענט

Japonês:

できません

Javanês:

ora bisa

Khmer:

មិនអាច

Latina:

non

Letão:

nespēj

Lituano:

negali

Luxemburguês:

net fäeg

Macedônio:

не може

Malaio:

tidak dapat

Malayalam:

കഴിയുന്നില്ല

Malgaxe:

tsy afaka

Maltês:

ma jistax

Maori:

kaore e taea

Mar (Inglês):

osakhoza

Marathi:

अक्षम

Mianmar (birmanês):

မတတ်နိုင်

Mongol:

чадахгүй

Nepalês:

असमर्थ

Norueguês:

ute av stand

Não.:

असमर्थ

Pashto:

ناتوانه

Persa:

ناتوان

Polonês:

niezdolny

Português (Portugal, Brasil):

incapaz

Punjabi:

ਅਸਮਰਥ

Quirguiz:

мүмкүн эмес

Romena:

incapabil

Russo:

неспособный

Samoano:

lē mafai

Sesotho:

sitoa

Shona:

asingakwanise

Sindi:

ناڪام آهي

Sinhala (cingalês):

නොහැකි

Somali:

awoodin

Suaíli:

haiwezi

Sudanês:

teu bisa

Sueco:

oförmögen

Sérvio:

неспособан

Tadjique:

наметавонам

Tagalog (filipino):

hindi magawa

Tailandês:

ไม่สามารถ

Tcheco:

neschopný

Telugu:

సాధ్యం కాలేదు

Tuberculose:

ບໍ່ສາມາດ

Turco:

yapamaz

Tâmil:

முடியவில்லை

Ucraniano:

не в змозі

Urdu:

ناکارہ

Uzbeque:

qodir emas

VERSÃO:

dili makahimo

Vietnamita:

không thể

Xhosa:

ayikwazi

Zulu:

ayikwazi

Árabe:

غير قادر