अन्य भाषाओं में असमर्थ

Sinhala (Sinhalese):

නොහැකි

Swahili:

haiwezi

अंग्रेज़ी:

unable

अम्हारिक्:

አልቻለም

अरबी:

غير قادر

अर्मेनियाई:

անկարող

अल्बानियन:

të paaftë

आइसलैंड का:

ófær

आज़रबाइजानी:

bacarmır

आयरिश:

in ann

इतालवी:

incapace

इन्डोनेशियाई:

tidak mampu

ईग्बो:

enweghị ike

उज़बेक:

qodir emas

उर्दू:

ناکارہ

एस्तोनियावासी:

võimatu

एस्पेरांतो:

nekapabla

कजाख:

мүмкін емес

कन्नड़:

ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ

कातालान:

incapaç

किरगिज़:

мүмкүн эмес

कुर्द:

nekarîn

कोरियाई:

할 수 없는

कोर्सीकन:

incapaci

क्रोएशियाई:

nesposoban

खमेर:

មិនអាច

गुजराती:

અસમર્થ

गैलिशियन्:

incapaz

चीनी पारंपरिक):

無法

चेक:

neschopný

जर्मन:

unfähig

ज़ुलु:

ayikwazi

जापानी:

できません

जावानीस:

ora bisa

जॉर्जियाई:

არ შეუძლია

डच:

niet in staat

तागालोग (फिलिपिनो):

hindi magawa

ताजिक:

наметавонам

तामिल:

முடியவில்லை

तुर्की:

yapamaz

तेलुगू:

సాధ్యం కాలేదు

थाई:

ไม่สามารถ

दानिश:

ude af stand

दी:

nie in staat

नहीं।:

असमर्थ

नार्वेजियन:

ute av stand

नेपाली:

असमर्थ

पंजाबी:

ਅਸਮਰਥ

पश्तो:

ناتوانه

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

incapaz

पोलिश:

niezdolny

फ़ारसी:

ناتوان

फ़्रिसियाई:

net yn steat

फिनिश:

kykenemätön

फ्रेंच:

incapable

बंगाली:

অক্ষম

बल्गेरियाई:

не може

बस्क:

ezin

बेलारूसी:

не ў стане

बोस्नियाई:

ne mogu

मंगोलियन:

чадахгүй

मराठी:

अक्षम

मलयालम:

കഴിയുന്നില്ല

मलायी:

tidak dapat

माओरी:

kaore e taea

मालागासी:

tsy afaka

मेसीडोनियन:

не може

मोलतिज़:

ma jistax

म्यांमार (बर्मी):

မတတ်နိုင်

यक्ष्मा:

ບໍ່ສາມາດ

यहूदी:

ניט געקענט

यूक्रेनी:

не в змозі

यूनानी:

ανίκανος

योरूबा:

lagbara

रूसी:

неспособный

रोमानियाई:

incapabil

लक्जमबर्गिश:

net fäeg

लात्वीयावासी:

nespēj

लिथुआनियाई:

negali

लैटिन:

non

वियतनामी:

không thể

वेल्श:

methu

षोसा:

ayikwazi

संस्करण:

dili makahimo

सरलीकृत चीनी):

无法

सर्बियाई:

неспособан

सागर (अंग्रेजी):

osakhoza

सामोन:

lē mafai

सिंधी:

ناڪام آهي

सुंडानी:

teu bisa

सेसोथो:

sitoa

सोणा:

asingakwanise

सोमाली:

awoodin

स्कॉट्स गेलिक:

comasach

स्पेनिश:

incapaz

स्लोवाक:

neschopný

स्लोवेनियाई:

ne more

स्वीडिश:

oförmögen

हंगेरी:

képtelen

हमोंग:

tsis taus

हवाई:

hiki ʻole

हैतियाई क्रेओल:

paka

होउसा:

iya