Tidak Mampu Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

nie in staat

Amharik:

አልቻለም

Arab:

غير قادر

Armenia:

անկարող

Azerbaijan:

bacarmır

Bahasa Albania:

të paaftë

Bahasa Indonesia:

tidak mampu

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

无法

Bahasa sunda:

teu bisa

Basque:

ezin

Belanda:

niet in staat

Belarusia:

не ў стане

Benggala:

অক্ষম

Bosnia:

ne mogu

Bulgaria:

не може

Catalan:

incapaç

Ceko:

neschopný

Cina tradisional):

無法

Esperanto:

nekapabla

Estonia:

võimatu

Finlandia:

kykenemätön

Frisian:

net yn steat

Gaelik Skotlandia:

comasach

Galicia:

incapaz

Georgia:

არ შეუძლია

Gujarati:

અસમર્થ

Hausa:

iya

Hawaii:

hiki ʻole

Hmong:

tsis taus

Hongaria:

képtelen

Ibrani:

לא מסוגל

Igbo:

enweghị ike

Inggris:

unable

Islandia:

ófær

Italia:

incapace

Jawa:

ora bisa

Jepang:

できません

Jerman:

unfähig

Kannada:

ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ

Kazakh:

мүмкін емес

Khmer:

មិនអាច

Kirgis:

мүмкүн эмес

Korea:

할 수 없는

Korsika:

incapaci

Kreol Haiti:

paka

Kroasia:

nesposoban

Kurdi:

nekarîn

Latin:

non

Latvia:

nespēj

Laut (Inggris):

osakhoza

Lithuania:

negali

Luksemburg:

net fäeg

Makedonia:

не може

Malagasi:

tsy afaka

Malayalam:

കഴിയുന്നില്ല

Malta:

ma jistax

Maori:

kaore e taea

Marathi:

अक्षम

Melayu:

tidak dapat

Mongol:

чадахгүй

Myanmar (Burma):

မတတ်နိုင်

Nepali:

असमर्थ

Norsk:

ute av stand

Orang Denmark:

ude af stand

Orang Irlandia:

in ann

Orang Persia:

ناتوان

Orang Serbia:

неспособан

Orang Slovakia:

neschopný

Orang Spanyol:

incapaz

Orang Swedia:

oförmögen

Orang Ukraina:

не в змозі

Orang Vietnam:

không thể

Pashto:

ناتوانه

Perancis:

incapable

Polandia:

niezdolny

Portugis (Portugal, Brasil):

incapaz

Punjabi:

ਅਸਮਰਥ

Rumania:

incapabil

Rusia:

неспособный

Samoa:

lē mafai

Sesotho:

sitoa

Shona:

asingakwanise

Sindhi:

ناڪام آهي

Sinhala (Sinhala):

නොහැකි

Slovenia:

ne more

Somalia:

awoodin

Swahili:

haiwezi

Tagalog (Filipina):

hindi magawa

Tajik:

наметавонам

Tamil:

முடியவில்லை

Telugu:

సాధ్యం కాలేదు

Thai:

ไม่สามารถ

Tidak.:

असमर्थ

Tuberkulosis:

ບໍ່ສາມາດ

Turki:

yapamaz

Urdu:

ناکارہ

Uzbek:

qodir emas

VERSI: KAPAN:

dili makahimo

Welsh:

methu

Xhosa:

ayikwazi

Yiddi:

ניט געקענט

Yoruba:

lagbara

Yunani:

ανίκανος

Zulu:

ayikwazi