Signeren In Andere Talen

Afrikaans:

ondertekening

Albanees:

nënshkrimi

Amhaars:

መፈረም

Arabisch:

التوقيع

Armeens:

ստորագրում

Azerbeidzjaans:

imzalanması

Baskisch:

sinatzea

Bengaals:

স্বাক্ষর

Bosnisch:

potpisivanje

Bulgaars:

подписване

Catalaans:

signant

Chinese traditionele):

簽約

Corsicaans:

firma

Deens:

underskrivelse

Duitse:

unterzeichnung

Engels:

signing

Esperanto:

subskribo

Ests:

allkirjastamine

Fins:

allekirjoitus

Frans:

signature

Galicisch:

asinando

Georgisch:

ხელმოწერა

Grieks:

υπογραφή

Gujarati:

હસ્તાક્ષર

Hausa:

sanya hannu

Hawaiiaans:

kau inoa

Haïtiaans Creools:

siyen

Hebreeuws:

הַחתָמָה

Hmong:

kos npe

Hongaars:

aláírás

IJslands:

undirskrift

Iers:

ag síniú

Igbo:

mbinye aka

Indonesisch:

penandatanganan

Italiaans:

firma

Japans:

署名

Javaans:

mlebu

Jiddisch:

סיינינג

Kannada:

ಸಹಿ ಮಾಡುವುದು

Kazachs:

қол қою

Khmer:

ការចុះហត្ថលេខា

Kirgizisch:

кол коюу

Koerdisch:

îmzekirin

Koreaans:

서명

Kroatisch:

potpisivanje

Latijns:

subscribens

Lets:

parakstot

Litouws:

pasirašymas

Luxemburgs:

ënnerschreiwen

Macedonisch:

потпишување

Madagaskar-:

fanaovan-tsonia

Malayalam:

ഒപ്പിടുന്നു

Maleis-:

menandatangani

Maltees:

iffirmar

Maori-:

hainatanga

Marathi:

स्वाक्षरी

Mongools:

гарын үсэг зурах

Myanmar (Birmees):

လက်မှတ်ထိုး

Nederlands:

signeren

Nee.:

हस्ताक्षर करने के

Nepalees:

हस्ताक्षर

Noors:

signering

Oekraïens:

підписання

Oezbeeks:

imzolash

Pasjtoe:

لاسلیک کول

Perzisch:

امضا کردن

Pools:

podpisywanie

Portugees (Portugal, Brazilië):

assinatura

Punjabi:

ਦਸਤਖਤ

Roemeense:

semnare

Russisch:

подписание

Samoaans:

sainia

Schots Gaelic:

soidhnigeadh

Sea (Engels):

kusaina

Servisch:

потписивање

Sesotho:

ho saena

Shona:

kusaina

Sindhi:

دستخط ڪرڻ

Singalees (Singalees):

අත්සන් කරනවා

Sloveens:

podpisovanje

Slowaaks:

podpisovanie

Somalisch:

saxiixid

Spaans:

firma

Sundanees:

nandatanganan

Swahili:

kutia saini

Tadzjieks:

имзо кардан

Tagalog (Filipijns):

pagpirma

Tamil:

கையொப்பமிடுதல்

Telugu:

సంతకం చేయడం

Thais:

ลงนาม

Tsjechisch:

podepisování

Tuberculose:

ເຊັນຊື່

Turks:

imzalama

Urdu:

دستخط کرنا

VERSIE:

pagpirma

Van Friesland afkomstige:

ûndertekening

Versimpeld Chinees):

签约

Vietnamees:

ký kết

Welsh:

arwyddo

Wit-Russisch:

падпісанне

Xhosa:

ukutyikitya

Yoruba:

wíwọlé

Zulu:

ukusayina

Zweeds:

signering