Signature Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

ondertekening

Albanais:

nënshkrimi

Allemand:

unterzeichnung

Amharique:

መፈረም

Anglais:

signing

Arabe:

التوقيع

Arménien:

ստորագրում

Azerbaïdjanais:

imzalanması

Basque:

sinatzea

Bengali:

স্বাক্ষর

Biélorusse:

падпісанне

Bosniaque:

potpisivanje

Bulgare:

подписване

Catalan:

signant

Chinois (Traditionnel):

簽約

Chinois simplifié):

签约

Cinghalais (cingalais):

අත්සන් කරනවා

Corse:

firma

Coréen:

서명

Croate:

potpisivanje

Créole haïtien:

siyen

Danois:

underskrivelse

Espagnol:

firma

Espéranto:

subskribo

Estonien:

allkirjastamine

Finlandais:

allekirjoitus

Français:

signature

Frison:

ûndertekening

Galicien:

asinando

Gallois:

arwyddo

Gaélique écossais:

soidhnigeadh

Grec:

υπογραφή

Gujarati:

હસ્તાક્ષર

Géorgien:

ხელმოწერა

Haoussa:

sanya hannu

Hawaïen:

kau inoa

Hmong:

kos npe

Hongrois:

aláírás

Hébreu:

הַחתָמָה

Igbo:

mbinye aka

Indonésien:

penandatanganan

Irlandais:

ag síniú

Islandais:

undirskrift

Italien:

firma

Japonais:

署名

Javanais:

mlebu

Kannada:

ಸಹಿ ಮಾಡುವುದು

Kazakh:

қол қою

Khmer:

ការចុះហត្ថលេខា

Kirghize:

кол коюу

Kurde:

îmzekirin

Latin:

subscribens

Letton:

parakstot

Lituanien:

pasirašymas

Luxembourgeois:

ënnerschreiwen

Macédonien:

потпишување

Malais:

menandatangani

Malayalam:

ഒപ്പിടുന്നു

Malgache:

fanaovan-tsonia

Maltais:

iffirmar

Maori:

hainatanga

Marathi:

स्वाक्षरी

Mongol:

гарын үсэг зурах

Myanmar (birman):

လက်မှတ်ထိုး

Non.:

हस्ताक्षर करने के

Norvégien:

signering

Néerlandais:

signeren

Népalais:

हस्ताक्षर

Ourdou:

دستخط کرنا

Ouzbek:

imzolash

Pashto:

لاسلیک کول

Persan:

امضا کردن

Polonais:

podpisywanie

Portugais (Portugal, Brésil):

assinatura

Punjabi:

ਦਸਤਖਤ

Roumain:

semnare

Russe:

подписание

Samoan:

sainia

Sea (anglais):

kusaina

Serbe:

потписивање

Sesotho:

ho saena

Shona:

kusaina

Sindhi:

دستخط ڪرڻ

Slovaque:

podpisovanie

Slovène:

podpisovanje

Somali:

saxiixid

Sundanais:

nandatanganan

Suédois:

signering

Swahili:

kutia saini

Tadjik:

имзо кардан

Tagalog (philippin):

pagpirma

Tamil:

கையொப்பமிடுதல்

Tchèque:

podepisování

Telugu:

సంతకం చేయడం

Thaïlandais:

ลงนาม

Tuberculose:

ເຊັນຊື່

Turc:

imzalama

Ukrainien:

підписання

VERSION:

pagpirma

Vietnamien:

ký kết

Xhosa:

ukutyikitya

Yiddish:

סיינינג

Yoruba:

wíwọlé

Zoulou:

ukusayina