Terugkeer In Andere Talen

Afrikaans:

terugkeer

Albanees:

kthimi

Amhaars:

መመለስ

Arabisch:

إرجاع

Armeens:

վերադառնալ

Azerbeidzjaans:

qayıt

Baskisch:

itzuli

Bengaals:

প্রত্যাবর্তন

Bosnisch:

povratak

Bulgaars:

връщане

Catalaans:

tornar

Chinese traditionele):

返回

Corsicaans:

ritornu

Deens:

vend tilbage

Duitse:

rückkehr

Engels:

return

Esperanto:

reveni

Ests:

tagasi

Fins:

palata

Frans:

revenir

Galicisch:

regreso

Georgisch:

დაბრუნების

Grieks:

επιστροφη

Gujarati:

પાછા

Hausa:

dawo

Hawaiiaans:

hoʻihoʻi

Haïtiaans Creools:

retounen

Hebreeuws:

לַחֲזוֹר

Hmong:

rov los

Hongaars:

visszatérés

IJslands:

snúa aftur

Iers:

filleadh

Igbo:

laghachi

Indonesisch:

kembali

Italiaans:

ritorno

Japans:

戻る

Javaans:

bali

Jiddisch:

צוריקקומען

Kannada:

ಹಿಂತಿರುಗಿ

Kazachs:

қайту

Khmer:

ត្រឡប់មកវិញ

Kirgizisch:

кайтуу

Koerdisch:

vegerr

Koreaans:

반환

Kroatisch:

povratak

Latijns:

reditus

Lets:

atgriešanās

Litouws:

grįžti

Luxemburgs:

zréck

Macedonisch:

враќање

Madagaskar-:

miverena

Malayalam:

മടങ്ങുക

Maleis-:

kembali

Maltees:

ritorn

Maori-:

hokinga mai

Marathi:

परत

Mongools:

буцах

Myanmar (Birmees):

ပြန်လာ

Nederlands:

terugkeer

Nee.:

वापसी

Nepalees:

फर्किनु

Noors:

komme tilbake

Oekraïens:

повернення

Oezbeeks:

qaytish

Pasjtoe:

بیرته ستنیدل

Perzisch:

برگشت

Pools:

powrót

Portugees (Portugal, Brazilië):

retorna

Punjabi:

ਵਾਪਸੀ

Roemeense:

întoarcere

Russisch:

возвращение

Samoaans:

toe foʻi

Schots Gaelic:

tilleadh

Sea (Engels):

bwererani

Servisch:

повратак

Sesotho:

khutla

Shona:

dzoka

Sindhi:

واپسي

Singalees (Singalees):

ආපසු

Sloveens:

vrnitev

Slowaaks:

návrat

Somalisch:

soo noqosho

Spaans:

regreso

Sundanees:

balik deui

Swahili:

kurudi

Tadzjieks:

баргаштан

Tagalog (Filipijns):

bumalik ka

Tamil:

திரும்ப

Telugu:

తిరిగి

Thais:

กลับ

Tsjechisch:

vrátit se

Tuberculose:

ກັບຄືນ

Turks:

dönüş

Urdu:

واپسی

VERSIE:

pagbalik

Van Friesland afkomstige:

weromkomme

Versimpeld Chinees):

返回

Vietnamees:

trở về

Welsh:

dychwelyd

Wit-Russisch:

вяртанне

Xhosa:

buyela

Yoruba:

pada

Zulu:

buyela

Zweeds:

lämna tillbaka