إرجاع بلغات أخرى

آيسلندي:

snúa aftur

أرميني:

վերադառնալ

ألمانية:

rückkehr

أوزبكي:

qaytish

إيرلندي:

filleadh

إيطالي:

ritorno

اسبرانتو:

reveni

الأذربيجانية:

qayıt

الأردية:

واپسی

الأسبانية:

regreso

الأفريكانية:

terugkeer

الألبانية:

kthimi

الأمهرية:

መመለስ

الأندونيسية:

kembali

الأوكرانية:

повернення

الإستونية:

tagasi

الإصدار:

pagbalik

الإنجليزية:

return

الإيغبو:

laghachi

الباسك:

itzuli

الباشتو:

بیرته ستنیدل

البحر (الإنجليزية):

bwererani

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

retorna

البلغارية:

връщане

البنجابية:

ਵਾਪਸੀ

البنغالية:

প্রত্যাবর্তন

البوسنية:

povratak

البيلاروسية:

вяртанне

التاميل:

திரும்ப

التايلاندية:

กลับ

التشيكية:

vrátit se

التيلجو:

తిరిగి

الجاليكية:

regreso

الجاوية:

bali

الجورجية:

დაბრუნების

الخمير:

ត្រឡប់មកវិញ

الروسية:

возвращение

الزولو:

buyela

السلوفاكية:

návrat

السلوفينية:

vrnitev

السندية:

واپسي

السنهالية (السنهالية):

ආපසු

السواحيلية:

kurudi

السوندانيز:

balik deui

السويدية:

lämna tillbaka

الصربية:

повратак

الصينية المبسطة):

返回

الغوجاراتية:

પાછા

الغيلية الاسكتلندية:

tilleadh

الفريزيان:

weromkomme

الفنلندية:

palata

الكاتالونية:

tornar

الكازاخستانية:

қайту

الكانادا:

ಹಿಂತಿರುಗಿ

الكرواتية:

povratak

الكريولية الهايتية:

retounen

الكورية:

반환

اللغة التركية:

dönüş

اللغة العبرية:

לַחֲזוֹר

اللغة الفارسية:

برگشت

اللوكسمبرجية:

zréck

الليتوانية:

grįžti

الماراثى:

परत

المالايالامية:

മടങ്ങുക

المالطية:

ritorn

الماوري:

hokinga mai

المجرية:

visszatérés

المقدونية:

враќање

المنغولية:

буцах

النرويجية:

komme tilbake

النيبالية:

फर्किनु

الهوسا:

dawo

اليابانية:

戻る

اليديشية:

צוריקקומען

اليوروبا:

pada

اليونانية:

επιστροφη

تاغالوغ (فلبيني):

bumalik ka

تقاليد صينية):

返回

تلميع:

powrót

تهرب من دفع الرهان:

dychwelyd

خوسا:

buyela

دانماركي:

vend tilbage

روماني:

întoarcere

ساموا:

toe foʻi

سيسوتو:

khutla

شونا:

dzoka

صومالي:

soo noqosho

طاجيك:

баргаштан

عربى:

إرجاع

فرنسي:

revenir

فيتنامي:

trở về

قيرغيزستان:

кайтуу

كردي:

vegerr

كورسيكا:

ritornu

لا.:

वापसी

لاتفيا:

atgriešanās

لاتيني:

reditus

لغة الملايو:

kembali

مدغشقر:

miverena

مرض السل:

ກັບຄືນ

ميانمار (البورمية):

ပြန်လာ

هاواي:

hoʻihoʻi

همونغ:

rov los

هولندي:

terugkeer