Bespreken In Andere Talen

Afrikaans:

bespreek

Albanees:

duke diskutuar

Amhaars:

መወያየት

Arabisch:

مناقشة

Armeens:

քննարկելով

Azerbeidzjaans:

müzakirə edir

Baskisch:

eztabaidatzen

Bengaals:

আলোচনা

Bosnisch:

raspravljati

Bulgaars:

обсъждане

Catalaans:

discutint

Chinese traditionele):

討論

Corsicaans:

discutendu

Deens:

diskuterer

Duitse:

diskutieren

Engels:

discussing

Esperanto:

diskutante

Ests:

arutades

Fins:

keskustelemassa

Frans:

discuter

Galicisch:

discutindo

Georgisch:

განიხილავს

Grieks:

συζητώντας

Gujarati:

ચર્ચા

Hausa:

tattaunawa

Hawaiiaans:

kūkākūkā ana

Haïtiaans Creools:

diskite

Hebreeuws:

דנים

Hmong:

sib tham

Hongaars:

megvitatása

IJslands:

ræða

Iers:

ag plé

Igbo:

na-akparịta ụka

Indonesisch:

berdiskusi

Italiaans:

discutere

Japans:

話し合う

Javaans:

rembugan

Jiddisch:

דיסקוטירן

Kannada:

ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

Kazachs:

талқылау

Khmer:

ពិភាក្សា

Kirgizisch:

талкуулоо

Koerdisch:

nîqaş kirin

Koreaans:

토론

Kroatisch:

raspravljajući

Latijns:

discussing

Lets:

apspriežot

Litouws:

diskutuojant

Luxemburgs:

diskutéieren

Macedonisch:

дискутирајќи

Madagaskar-:

mifanakalo hevitra momba ny

Malayalam:

ചർച്ച ചെയ്യുന്നു

Maleis-:

berbincang

Maltees:

jiddiskutu

Maori-:

korerorero

Marathi:

चर्चा करत आहे

Mongools:

хэлэлцэж байна

Myanmar (Birmees):

ဆွေးနွေးခြင်း။

Nederlands:

bespreken

Nee.:

पर चर्चा

Nepalees:

छलफल गर्दै

Noors:

diskuterer

Oekraïens:

обговорення

Oezbeeks:

muhokama qilish

Pasjtoe:

بحث کول

Perzisch:

بحث کردن

Pools:

dyskutować

Portugees (Portugal, Brazilië):

discutindo

Punjabi:

ਚਰਚਾ

Roemeense:

discutând

Russisch:

обсуждение

Samoaans:

talanoaina

Schots Gaelic:

a' deasbaireachd

Sea (Engels):

kukambirana

Servisch:

расправљајући

Sesotho:

buisana

Shona:

kukurukura

Sindhi:

بحث ڪرڻ

Singalees (Singalees):

සාකච්ඡා කරනවා

Sloveens:

razpravljati

Slowaaks:

diskutovať

Somalisch:

dooda

Spaans:

que se discute

Sundanees:

ngadiskusikeun

Swahili:

kujadili

Tadzjieks:

мухокима мекунанд

Tagalog (Filipijns):

tinatalakay

Tamil:

விவாதிக்கிறது

Telugu:

చర్చిస్తున్నారు

Thais:

พูดคุย

Tsjechisch:

diskutující

Tuberculose:

ສົນທະນາ

Turks:

tartışmak

Urdu:

بحث کر رہا ہے

VERSIE:

naghisgot

Van Friesland afkomstige:

besprekken

Versimpeld Chinees):

讨论

Vietnamees:

thảo luận

Welsh:

yn trafod

Wit-Russisch:

абмяркоўваюць

Xhosa:

ukuxoxa

Yoruba:

ijiroro

Zulu:

ukuxoxa

Zweeds:

diskuterar