Discutere In Altre Lingue

Afrikaans:

bespreek

Albanese:

duke diskutuar

Amarico:

መወያየት

Arabo:

مناقشة

Armeno:

քննարկելով

Azero:

müzakirə edir

Basco:

eztabaidatzen

Bengalese:

আলোচনা

Bielorusso:

абмяркоўваюць

Bosniaco:

raspravljati

Bulgaro:

обсъждане

Catalano:

discutint

Ceco:

diskutující

Cinese semplificato):

讨论

Cinese tradizionale):

討論

Coreano:

토론

Corso:

discutendu

Creolo haitiano:

diskite

Croato:

raspravljajući

Curdo:

nîqaş kirin

Danese:

diskuterer

Ebraico:

דנים

Esperanto:

diskutante

Estone:

arutades

Finlandese:

keskustelemassa

Francese:

discuter

Frisone:

besprekken

Gaelico scozzese:

a' deasbaireachd

Galiziano:

discutindo

Gallese:

yn trafod

Georgiano:

განიხილავს

Giapponese:

話し合う

Greco:

συζητώντας

Gujarati:

ચર્ચા

Hausa:

tattaunawa

Hawaiano:

kūkākūkā ana

Hmong:

sib tham

Igbo:

na-akparịta ụka

Indonesiano:

berdiskusi

Inglese:

discussing

Irlandesi:

ag plé

Islandese:

ræða

Italiano:

discutere

Javanese:

rembugan

Kannada:

ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

Kazako:

талқылау

Khmer:

ពិភាក្សា

Kirghizistan:

талкуулоо

Latino:

discussing

Lettone:

apspriežot

Lituano:

diskutuojant

Lussemburghese:

diskutéieren

Macedone:

дискутирајќи

Malayalam:

ചർച്ച ചെയ്യുന്നു

Malese:

berbincang

Malgascio:

mifanakalo hevitra momba ny

Maltese:

jiddiskutu

Maori:

korerorero

Marathi:

चर्चा करत आहे

Mongolo:

хэлэлцэж байна

Myanmar (birmano):

ဆွေးနွေးခြင်း။

Nepalese:

छलफल गर्दै

No.:

पर चर्चा

Norvegese:

diskuterer

Olandese:

bespreken

Pashto:

بحث کول

Persiano:

بحث کردن

Polacco:

dyskutować

Portoghese (Portogallo, Brasile):

discutindo

Punjabi:

ਚਰਚਾ

Rumeno:

discutând

Russo:

обсуждение

Samoano:

talanoaina

Sea (inglese):

kukambirana

Serbo:

расправљајући

Sesotho:

buisana

Shona:

kukurukura

Sindhi:

بحث ڪرڻ

Singalese (singalese):

සාකච්ඡා කරනවා

Slovacco:

diskutovať

Sloveno:

razpravljati

Somalo:

dooda

Spagnolo:

que se discute

Sundanese:

ngadiskusikeun

Svedese:

diskuterar

Swahili:

kujadili

Tagalog (filippino):

tinatalakay

Tagico:

мухокима мекунанд

Tailandese:

พูดคุย

Tamil:

விவாதிக்கிறது

Tedesco:

diskutieren

Telugu:

చర్చిస్తున్నారు

Tubercolosi:

ສົນທະນາ

Turco:

tartışmak

Ucraino:

обговорення

Ungherese:

megvitatása

Urdu:

بحث کر رہا ہے

Uzbeko:

muhokama qilish

VERSIONE:

naghisgot

Vietnamita:

thảo luận

Xhosa:

ukuxoxa

Yiddish:

דיסקוטירן

Yoruba:

ijiroro

Zulu:

ukuxoxa