Tinatalakay Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

duke diskutuar

Aleman:

diskutieren

Amharic:

መወያየት

Arabe:

مناقشة

Armenian:

քննարկելով

Azerbaijani:

müzakirə edir

Basque:

eztabaidatzen

Belarusian:

абмяркоўваюць

Bengali:

আলোচনা

Bosnian:

raspravljati

Bulgarian:

обсъждане

Catalan:

discutint

Corsican:

discutendu

Croatian:

raspravljajući

Czech:

diskutující

Dagat (English):

kukambirana

Danish:

diskuterer

Dutch:

bespreken

Esperanto:

diskutante

Estonian:

arutades

Finnish:

keskustelemassa

Frisian:

besprekken

Galician:

discutindo

Georgian:

განიხილავს

Greek:

συζητώντας

Gujarati:

ચર્ચા

Haitian Creole:

diskite

Hausa:

tattaunawa

Hawaiian:

kūkākūkā ana

Hebrew:

דנים

Hindi:

पर चर्चा

Hmong:

sib tham

Hungarian:

megvitatása

Icelandic:

ræða

Igbo:

na-akparịta ụka

Indonesian:

berdiskusi

Ingles:

discussing

Intsik (Pinasimple):

讨论

Intsik (Tradisyunal):

討論

Irish:

ag plé

Italyano:

discutere

Japanese:

話し合う

Java:

rembugan

Kannada:

ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

Kastila:

que se discute

Kazakh:

талқылау

Khmer:

ពិភាក្សា

Koreano:

토론

Kurdish:

nîqaş kirin

Kyrgyz:

талкуулоо

Latin:

discussing

Latvian:

apspriežot

Lithuanian:

diskutuojant

Luxembourgish:

diskutéieren

Macedonian:

дискутирајќи

Malay:

berbincang

Malayalam:

ചർച്ച ചെയ്യുന്നു

Maltese:

jiddiskutu

Maori:

korerorero

Marathi:

चर्चा करत आहे

Mga afrikaans:

bespreek

Mongolian:

хэлэлцэж байна

Myanmar (Burmese):

ဆွေးနွေးခြင်း။

Nepali:

छलफल गर्दै

Norwegian:

diskuterer

Pashto:

بحث کول

Persian:

بحث کردن

Polish:

dyskutować

Portuges (Portugal, Brazil):

discutindo

Pranses:

discuter

Punjabi:

ਚਰਚਾ

Romaniano:

discutând

Russian:

обсуждение

Samahan:

talanoaina

Scots Gaelic:

a' deasbaireachd

Serbiano:

расправљајући

Sesotho:

buisana

Shona:

kukurukura

Sindhi:

بحث ڪرڻ

Sinhala (Sinhalese):

සාකච්ඡා කරනවා

Slovak:

diskutovať

Slovenian:

razpravljati

Somali:

dooda

Sundalo:

ngadiskusikeun

Suweko:

diskuterar

Swahili:

kujadili

Tagalog (Filipino):

tinatalakay

Tajik:

мухокима мекунанд

Tamil:

விவாதிக்கிறது

Telugu:

చర్చిస్తున్నారు

Thai:

พูดคุย

Tuberculosis:

ສົນທະນາ

Turko:

tartışmak

Ukrainian:

обговорення

Urdu:

بحث کر رہا ہے

Uzbek:

muhokama qilish

VERSION:

naghisgot

Vietnamese:

thảo luận

Welsh:

yn trafod

Xhosa:

ukuxoxa

Yiddish:

דיסקוטירן

Yoruba:

ijiroro

Zulu:

ukuxoxa