Erkend In Andere Talen

Afrikaans:

erken

Albanees:

pranoi

Amhaars:

እውቅና ሰጥቷል

Arabisch:

اعترف

Armeens:

ճանաչեց

Azerbeidzjaans:

etiraf etdi

Baskisch:

aitortu

Bengaals:

স্বীকৃত

Bosnisch:

priznato

Bulgaars:

признат

Catalaans:

reconegut

Chinese traditionele):

承認

Corsicaans:

ricunnisciutu

Deens:

anerkendt

Duitse:

anerkannt

Engels:

acknowledged

Esperanto:

agnoskita

Ests:

tunnistasid

Fins:

tunnustettu

Frans:

reconnu

Galicisch:

recoñecido

Georgisch:

აღიარა

Grieks:

αναγνώρισε

Gujarati:

સ્વીકાર્યું

Hausa:

yarda

Hawaiiaans:

ʻae ʻia

Haïtiaans Creools:

rekonèt

Hebreeuws:

הודה

Hmong:

lees paub

Hongaars:

elismert

IJslands:

viðurkennt

Iers:

admhaigh

Igbo:

kwetara

Indonesisch:

diakui

Italiaans:

riconosciuto

Japans:

認められた

Javaans:

ngakoni

Jiddisch:

אנערקענט

Kannada:

ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ

Kazachs:

мойындалды

Khmer:

បាន​ទទួល​ស្គាល់

Kirgizisch:

таанылган

Koerdisch:

pejirand

Koreaans:

인정

Kroatisch:

priznato

Latijns:

recognovit

Lets:

atzina

Litouws:

pripažino

Luxemburgs:

unerkannt

Macedonisch:

призна

Madagaskar-:

niaiky

Malayalam:

അംഗീകരിച്ചു

Maleis-:

diakui

Maltees:

rikonoxxuti

Maori-:

whakaae

Marathi:

मान्य केले

Mongools:

хүлээн зөвшөөрсөн

Myanmar (Birmees):

အသိအမှတ်ပြု

Nederlands:

erkend

Nee.:

स्वीकार किया

Nepalees:

स्वीकार गरियो

Noors:

anerkjente

Oekraïens:

визнали

Oezbeeks:

tan olingan

Pasjtoe:

ومنل

Perzisch:

تصدیق کرد

Pools:

uznany

Portugees (Portugal, Brazilië):

reconhecido

Punjabi:

ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ

Roemeense:

recunoscut

Russisch:

признанный

Samoaans:

faailoa atu

Schots Gaelic:

dh'aidich

Sea (Engels):

adavomereza

Servisch:

признао

Sesotho:

ananetsoe

Shona:

akabvuma

Sindhi:

تسليم ڪيو

Singalees (Singalees):

පිළිගත්තා

Sloveens:

priznan

Slowaaks:

uznávaný

Somalisch:

qiray

Spaans:

admitido

Sundanees:

ngaku

Swahili:

alikubali

Tadzjieks:

эътироф намуд

Tagalog (Filipijns):

kinilala

Tamil:

ஒப்புக்கொள்ளப்பட்டது

Telugu:

తెలియజేసారు

Thais:

รับทราบ

Tsjechisch:

uznal

Tuberculose:

ຮັບ​ຮູ້

Turks:

kabul edildi

Urdu:

تسلیم کیا

VERSIE:

giila

Van Friesland afkomstige:

erkend

Versimpeld Chinees):

承认

Vietnamees:

thừa nhận

Welsh:

cydnabod

Wit-Russisch:

прызнаны

Xhosa:

yavuma

Yoruba:

gba

Zulu:

kwavuma

Zweeds:

erkänd