Uznany W Innych Językach

Afrikaans:

erken

Albański:

pranoi

Amharski:

እውቅና ሰጥቷል

Arabski:

اعترف

Azerbejdżański:

etiraf etdi

Baskijski:

aitortu

Bengalski:

স্বীকৃত

Białoruski:

прызнаны

Bośniacki:

priznato

Bułgarski:

признат

Chiński tradycyjny):

承認

Chorwacki:

priznato

Czech:

uznal

Duński:

anerkendt

Esperanto:

agnoskita

Estoński:

tunnistasid

Fiński:

tunnustettu

Francuski:

reconnu

Fryzyjski:

erkend

Galicyjski:

recoñecido

Grecki:

αναγνώρισε

Gruziński:

აღიარა

Gruźlica:

ຮັບ​ຮູ້

Gudżarati:

સ્વીકાર્યું

Hausa:

yarda

Hawajski:

ʻae ʻia

Hebrajski:

הודה

Hiszpański:

admitido

Hmong:

lees paub

Holenderski:

erkend

Igbo:

kwetara

Indonezyjski:

diakui

Irlandzki:

admhaigh

Islandzki:

viðurkennt

Jawajski:

ngakoni

Jidysz:

אנערקענט

Joruba:

gba

Język angielski:

acknowledged

Język japoński:

認められた

Język węgierski:

elismert

Kannada:

ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ

Kataloński:

reconegut

Kazachski:

мойындалды

Khmerski:

បាន​ទទួល​ស្គាល់

Kirgiski:

таанылган

Koreański:

인정

Korsykański:

ricunnisciutu

Kreolski haitański:

rekonèt

Kurdyjski:

pejirand

Litewski:

pripažino

Luksemburski:

unerkannt

Macedoński:

призна

Malajalam:

അംഗീകരിച്ചു

Malajski:

diakui

Malgaski:

niaiky

Maltański:

rikonoxxuti

Maorysów:

whakaae

Marathi:

मान्य केले

Mongolski:

хүлээн зөвшөөрсөн

Myanmar (birmański):

အသိအမှတ်ပြု

Nepalski:

स्वीकार गरियो

Nie.:

स्वीकार किया

Niemiecki:

anerkannt

Norweski:

anerkjente

Ormiański:

ճանաչեց

Paszto:

ومنل

Pendżabski:

ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ

Perski:

تصدیق کرد

Polskie:

uznany

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

reconhecido

Rosyjski:

признанный

Rumuński:

recunoscut

Samoański:

faailoa atu

Sea (angielski):

adavomereza

Serbski:

признао

Sesotho:

ananetsoe

Shona:

akabvuma

Sindhi:

تسليم ڪيو

Somalijski:

qiray

Suahili:

alikubali

Sundajski:

ngaku

Syngaleski (syngaleski):

පිළිගත්තා

Szkocki gaelicki:

dh'aidich

Szwedzki:

erkänd

Słowacki:

uznávaný

Słoweński:

priznan

Tadżycki:

эътироф намуд

Tagalski (filipiński):

kinilala

Tajski:

รับทราบ

Tamil:

ஒப்புக்கொள்ளப்பட்டது

Telugu:

తెలియజేసారు

Turecki:

kabul edildi

Ukraiński:

визнали

Uproszczony chiński):

承认

Urdu:

تسلیم کیا

Uzbecki:

tan olingan

WERSJA:

giila

Walijski:

cydnabod

Wietnamski:

thừa nhận

Włoski:

riconosciuto

Xhosa:

yavuma

Zulus:

kwavuma

Łacina:

recognovit

Łotewski:

atzina