Riconosciuto In Altre Lingue

Afrikaans:

erken

Albanese:

pranoi

Amarico:

እውቅና ሰጥቷል

Arabo:

اعترف

Armeno:

ճանաչեց

Azero:

etiraf etdi

Basco:

aitortu

Bengalese:

স্বীকৃত

Bielorusso:

прызнаны

Bosniaco:

priznato

Bulgaro:

признат

Catalano:

reconegut

Ceco:

uznal

Cinese semplificato):

承认

Cinese tradizionale):

承認

Coreano:

인정

Corso:

ricunnisciutu

Creolo haitiano:

rekonèt

Croato:

priznato

Curdo:

pejirand

Danese:

anerkendt

Ebraico:

הודה

Esperanto:

agnoskita

Estone:

tunnistasid

Finlandese:

tunnustettu

Francese:

reconnu

Frisone:

erkend

Gaelico scozzese:

dh'aidich

Galiziano:

recoñecido

Gallese:

cydnabod

Georgiano:

აღიარა

Giapponese:

認められた

Greco:

αναγνώρισε

Gujarati:

સ્વીકાર્યું

Hausa:

yarda

Hawaiano:

ʻae ʻia

Hmong:

lees paub

Igbo:

kwetara

Indonesiano:

diakui

Inglese:

acknowledged

Irlandesi:

admhaigh

Islandese:

viðurkennt

Italiano:

riconosciuto

Javanese:

ngakoni

Kannada:

ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ

Kazako:

мойындалды

Khmer:

បាន​ទទួល​ស្គាល់

Kirghizistan:

таанылган

Latino:

recognovit

Lettone:

atzina

Lituano:

pripažino

Lussemburghese:

unerkannt

Macedone:

призна

Malayalam:

അംഗീകരിച്ചു

Malese:

diakui

Malgascio:

niaiky

Maltese:

rikonoxxuti

Maori:

whakaae

Marathi:

मान्य केले

Mongolo:

хүлээн зөвшөөрсөн

Myanmar (birmano):

အသိအမှတ်ပြု

Nepalese:

स्वीकार गरियो

No.:

स्वीकार किया

Norvegese:

anerkjente

Olandese:

erkend

Pashto:

ومنل

Persiano:

تصدیق کرد

Polacco:

uznany

Portoghese (Portogallo, Brasile):

reconhecido

Punjabi:

ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ

Rumeno:

recunoscut

Russo:

признанный

Samoano:

faailoa atu

Sea (inglese):

adavomereza

Serbo:

признао

Sesotho:

ananetsoe

Shona:

akabvuma

Sindhi:

تسليم ڪيو

Singalese (singalese):

පිළිගත්තා

Slovacco:

uznávaný

Sloveno:

priznan

Somalo:

qiray

Spagnolo:

admitido

Sundanese:

ngaku

Svedese:

erkänd

Swahili:

alikubali

Tagalog (filippino):

kinilala

Tagico:

эътироф намуд

Tailandese:

รับทราบ

Tamil:

ஒப்புக்கொள்ளப்பட்டது

Tedesco:

anerkannt

Telugu:

తెలియజేసారు

Tubercolosi:

ຮັບ​ຮູ້

Turco:

kabul edildi

Ucraino:

визнали

Ungherese:

elismert

Urdu:

تسلیم کیا

Uzbeko:

tan olingan

VERSIONE:

giila

Vietnamita:

thừa nhận

Xhosa:

yavuma

Yiddish:

אנערקענט

Yoruba:

gba

Zulu:

kwavuma