Al Di Fuori In Altre Lingue

Afrikaans:

buite

Albanese:

jashtë

Amarico:

ውጭ

Arabo:

في الخارج

Armeno:

դրսում

Azero:

çöldə

Basco:

kanpoan

Bengalese:

বাইরের

Bielorusso:

звонку

Bosniaco:

napolju

Bulgaro:

отвън

Catalano:

fora

Ceco:

mimo

Cinese semplificato):

外

Cinese tradizionale):

外

Coreano:

외부

Corso:

fora

Creolo haitiano:

deyò

Croato:

izvana

Curdo:

li derve

Danese:

uden for

Ebraico:

בחוץ

Esperanto:

ekstere

Estone:

väljas

Finlandese:

ulkopuolella

Francese:

à l'extérieur

Frisone:

bûten

Gaelico scozzese:

taobh a-muigh

Galiziano:

fóra

Gallese:

y tu allan

Georgiano:

გარეთ

Giapponese:

外側

Greco:

εξω απο

Gujarati:

બહાર

Hausa:

a waje

Hawaiano:

mawaho

Hmong:

sab nraud

Igbo:

n'èzí

Indonesiano:

di luar

Inglese:

outside

Irlandesi:

taobh amuigh

Islandese:

úti

Italiano:

al di fuori

Javanese:

njaba

Kannada:

ಹೊರಗೆ

Kazako:

сыртында

Khmer:

នៅខាងក្រៅ

Kirghizistan:

сыртта

Latino:

foras

Lettone:

ārā

Lituano:

lauke

Lussemburghese:

dobaussen

Macedone:

надвор

Malayalam:

പുറത്ത്

Malese:

di luar

Malgascio:

ivelan'ny

Maltese:

barra

Maori:

waho

Marathi:

बाहेर

Mongolo:

гадна

Myanmar (birmano):

အပြင်ဘက်

Nepalese:

बाहिर

No.:

बाहर

Norvegese:

utenfor

Olandese:

buiten

Pashto:

دباندې

Persiano:

خارج از

Polacco:

na zewnątrz

Portoghese (Portogallo, Brasile):

lado de fora

Punjabi:

ਬਾਹਰ

Rumeno:

in afara

Russo:

снаружи

Samoano:

i fafo

Sea (inglese):

kunja

Serbo:

напољу

Sesotho:

kantle

Shona:

kunze

Sindhi:

ٻاهران

Singalese (singalese):

පිටත

Slovacco:

vonku

Sloveno:

zunaj

Somalo:

bannaanka

Spagnolo:

fuera de

Sundanese:

di luar

Svedese:

utanför

Swahili:

nje

Tagalog (filippino):

sa labas

Tagico:

дар берун

Tailandese:

ข้างนอก

Tamil:

வெளியே

Tedesco:

draußen

Telugu:

బయట

Tubercolosi:

ນອກ

Turco:

dışarıda

Ucraino:

зовні

Ungherese:

kívül

Urdu:

باہر

Uzbeko:

tashqarida

VERSIONE:

sa gawas

Vietnamita:

ở ngoài

Xhosa:

ngaphandle

Yiddish:

אַרויס

Yoruba:

ita

Zulu:

ngaphandle