Draußen In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

sa gawas

Afrikaans:

buite

Albanisch:

jashtë

Amharisch:

ውጭ

Arabisch:

في الخارج

Armenisch:

դրսում

Aserbaidschanisch:

çöldə

Baskisch:

kanpoan

Belarussisch:

звонку

Bengali:

বাইরের

Bosnisch:

napolju

Bulgarisch:

отвън

Chinesische Tradition):

外

Deutsche:

draußen

Dänisch:

uden for

Englisch:

outside

Esperanto:

ekstere

Estnisch:

väljas

Finnisch:

ulkopuolella

Französisch:

à l'extérieur

Friesisch:

bûten

Galizisch:

fóra

Georgisch:

გარეთ

Griechisch:

εξω απο

Gujarati:

બહાર

Haitianisches Kreol:

deyò

Hausa:

a waje

Hawaiisch:

mawaho

Hebräisch:

בחוץ

Hmong:

sab nraud

Igbo:

n'èzí

Indonesisch:

di luar

Irisch:

taobh amuigh

Isländisch:

úti

Italienisch:

al di fuori

Japanisch:

外側

Javanisch:

njaba

Jiddisch:

אַרויס

Kannada:

ಹೊರಗೆ

Kasachisch:

сыртында

Katalanisch:

fora

Khmer:

នៅខាងក្រៅ

Kirgisisch:

сыртта

Koreanisch:

외부

Korsisch:

fora

Kroatisch:

izvana

Kurdisch:

li derve

Latein:

foras

Lettisch:

ārā

Litauisch:

lauke

Luxemburgisch:

dobaussen

Madagassisch:

ivelan'ny

Malaiisch:

di luar

Malayalam:

പുറത്ത്

Maltesisch:

barra

Maori:

waho

Marathi:

बाहेर

Mazedonisch:

надвор

Meer (Englisch):

kunja

Mongolisch:

гадна

Myanmar (Birmanisch):

အပြင်ဘက်

Nein.:

बाहर

Nepali:

बाहिर

Niederländisch:

buiten

Norwegisch:

utenfor

Paschtu:

دباندې

Persisch:

خارج از

Polieren:

na zewnątrz

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

lado de fora

Punjabi:

ਬਾਹਰ

Rumänisch:

in afara

Russisch:

снаружи

Samoaner:

i fafo

Schottisch-Gälisch:

taobh a-muigh

Schwedisch:

utanför

Serbisch:

напољу

Sesotho:

kantle

Shona:

kunze

Sindhi:

ٻاهران

Singhalesisch (Singhalesisch):

පිටත

Slowakisch:

vonku

Slowenisch:

zunaj

Somali:

bannaanka

Spanisch:

fuera de

Sundanesisch:

di luar

Swahili:

nje

Tadschikisch:

дар берун

Tagalog (philippinisch):

sa labas

Tamil:

வெளியே

Telugu:

బయట

Thai:

ข้างนอก

Tschechisch:

mimo

Tuberkulose:

ນອກ

Türkisch:

dışarıda

Ukrainisch:

зовні

Ungarisch:

kívül

Urdu:

باہر

Usbekisch:

tashqarida

Vereinfachtes Chinesisch):

外

Vietnamesisch:

ở ngoài

Walisisch:

y tu allan

Xhosa:

ngaphandle

Yoruba:

ita

Zulu-:

ngaphandle