בחוץ בשפות אחרות

Xhosa:

ngaphandle

אִידִישׁ:

אַרויס

אִיטַלְקִית:

al di fuori

אִירִית:

taobh amuigh

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

ekstere

אַרְמֶנִי:

դրսում

אוזבקית:

tashqarida

אוקראינית:

зовні

אורדו:

باہر

אזרבייג'אני:

çöldə

איגבו:

n'èzí

אינדונזית:

di luar

איסלנדית:

úti

אלבנית:

jashtë

אמהרית:

ውጭ

אנגלית:

outside

אסטונית:

väljas

אפריקאית:

buite

באסקית:

kanpoan

בולגרית:

отвън

בוסני:

napolju

בלארוסית:

звонку

בנגלית:

বাইরের

ג'אוונית:

njaba

גִרְסָה:

sa gawas

גֶרמָנִיָת:

draußen

גוג'ראטי:

બહાર

גליציאנית:

fóra

גרוזיני:

გარეთ

דַנִי:

uden for

האוזה:

a waje

הוֹלַנדִי:

buiten

הוּנגָרִי:

kívül

הוואי:

mawaho

המונג:

sab nraud

וולשית:

y tu allan

וייטנאמית:

ở ngoài

זולו:

ngaphandle

חמר:

នៅខាងក្រៅ

טג'יקית:

дар берун

טגלוג (פיליפינית):

sa labas

טורקי:

dışarıda

טלוגו:

బయట

טמילית:

வெளியே

יַפָּנִית:

外側

יווני:

εξω απο

יורובה:

ita

ים (אנגלית):

kunja

כּוּרדִי:

li derve

לָטִינִית:

foras

לא.:

बाहर

לוקסמבורגית:

dobaussen

לטבית:

ārā

ליטאי:

lauke

מאורי:

waho

מוֹנגוֹלִי:

гадна

מיאנמר (בורמזית):

အပြင်ဘက်

מלאיים:

പുറത്ത്

מלאית:

di luar

מלגית:

ivelan'ny

מלטזית:

barra

מסורת סינית):

外

מקדונית:

надвор

מרת'י:

बाहेर

נורווגית:

utenfor

נפאלית:

बाहिर

סווהילי:

nje

סומלי:

bannaanka

סונדאנית:

di luar

סזוטו:

kantle

סינדי:

ٻاهران

סינהלה (סינגלים):

පිටත

סינית מופשטת):

外

סלובנית:

zunaj

סלובקית:

vonku

סמואני:

i fafo

ספרדית:

fuera de

סקוטית גאלית:

taobh a-muigh

סרבית:

напољу

עֲרָבִית:

في الخارج

עִברִית:

בחוץ

פִינִית:

ulkopuolella

פַּרסִית:

خارج از

פולני:

na zewnątrz

פונג'אבי:

ਬਾਹਰ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

lado de fora

פריזית:

bûten

פשטו:

دباندې

צ'כי:

mimo

צָרְפָתִית:

à l'extérieur

קוריאנית:

외부

קורסיקאית:

fora

קזחית:

сыртында

קטלאנית:

fora

קירגיזים:

сыртта

קנאדה:

ಹೊರಗೆ

קרואטית:

izvana

קריאולית האיטי:

deyò

רוּסִי:

снаружи

רומנית:

in afara

שַׁחֶפֶת:

ນອກ

שוודית:

utanför

שונה:

kunze

תאילנדי:

ข้างนอก