Offerente In Altre Lingue

Afrikaans:

bieër

Albanese:

ofertuesi

Amarico:

ተጫራች

Arabo:

العارض

Armeno:

հայտատու

Azero:

iddiaçı

Basco:

lizitatzailea

Bengalese:

দরদাতা

Bielorusso:

ўдзельнік таргоў

Bosniaco:

ponuđač

Bulgaro:

търговец

Catalano:

licitador

Ceco:

dražitel

Cinese semplificato):

投标人

Cinese tradizionale):

投標人

Coreano:

명령자

Corso:

offerente

Creolo haitiano:

machandè

Croato:

ponuditelja

Curdo:

bidder

Danese:

byder

Ebraico:

מציע

Esperanto:

proponanto

Estone:

pakkuja

Finlandese:

tarjoaja

Francese:

soumissionnaire

Frisone:

bieder

Gaelico scozzese:

tairgsear

Galiziano:

licitador

Gallese:

cynigydd

Georgiano:

პრეტენდენტი

Giapponese:

入札者

Greco:

πλειοδότης

Gujarati:

બોલી લગાવનાર

Hausa:

mai bayarwa

Hawaiano:

mea koho

Hmong:

tus neeg twv txiaj

Igbo:

bidder

Indonesiano:

penawar

Inglese:

bidder

Irlandesi:

tairgeoir

Islandese:

tilboðsgjafa

Italiano:

offerente

Javanese:

penawar

Kannada:

ಬಿಡ್ದಾರ

Kazako:

қатысушы

Khmer:

អ្នកដេញថ្លៃ

Kirghizistan:

катышуучу

Latino:

licitatio

Lettone:

solītājs

Lituano:

konkurso dalyvis

Lussemburghese:

ubidder

Macedone:

понудувач

Malayalam:

ലേലക്കാരൻ

Malese:

pembida

Malgascio:

bidder

Maltese:

offerent

Maori:

kaituku

Marathi:

बोली लावणारा

Mongolo:

тендерт оролцогч

Myanmar (birmano):

လေလံဆွဲသူ

Nepalese:

बोलपत्रदाता

No.:

बोली लगाने वाले

Norvegese:

budgiver

Olandese:

bieder

Pashto:

داوطلب

Persiano:

مناقصه گزار

Polacco:

oferent

Portoghese (Portogallo, Brasile):

licitante

Punjabi:

ਬੋਲੀਕਾਰ

Rumeno:

ofertant

Russo:

участник торгов

Samoano:

tauofo

Sea (inglese):

wotsatsa malonda

Serbo:

понуђач

Sesotho:

morekisi

Shona:

bidder

Sindhi:

بولڻ وارو

Singalese (singalese):

ලංසුකරු

Slovacco:

dražiteľ

Sloveno:

ponudnik

Somalo:

qandaraasle

Spagnolo:

licitador

Sundanese:

panawar

Svedese:

budgivare

Swahili:

mzabuni

Tagalog (filippino):

bidder

Tagico:

довталаб

Tailandese:

ผู้เสนอราคา

Tamil:

ஏலதாரர்

Tedesco:

bieter

Telugu:

బిడ్డర్

Tubercolosi:

ຜູ້ປະມູນ

Turco:

teklif veren

Ucraino:

учасник торгів

Ungherese:

ajánlattevő

Urdu:

بولی لگانے والا

Uzbeko:

taklif qiluvchi

VERSIONE:

bidder

Vietnamita:

người trả giá

Xhosa:

umbhidi

Yiddish:

בידער

Yoruba:

afowole

Zulu:

obhidayo