العارض بلغات أخرى

آيسلندي:

tilboðsgjafa

أرميني:

հայտատու

ألمانية:

bieter

أوزبكي:

taklif qiluvchi

إيرلندي:

tairgeoir

إيطالي:

offerente

اسبرانتو:

proponanto

الأذربيجانية:

iddiaçı

الأردية:

بولی لگانے والا

الأسبانية:

licitador

الأفريكانية:

bieër

الألبانية:

ofertuesi

الأمهرية:

ተጫራች

الأندونيسية:

penawar

الأوكرانية:

учасник торгів

الإستونية:

pakkuja

الإصدار:

bidder

الإنجليزية:

bidder

الإيغبو:

bidder

الباسك:

lizitatzailea

الباشتو:

داوطلب

البحر (الإنجليزية):

wotsatsa malonda

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

licitante

البلغارية:

търговец

البنجابية:

ਬੋਲੀਕਾਰ

البنغالية:

দরদাতা

البوسنية:

ponuđač

البيلاروسية:

ўдзельнік таргоў

التاميل:

ஏலதாரர்

التايلاندية:

ผู้เสนอราคา

التشيكية:

dražitel

التيلجو:

బిడ్డర్

الجاليكية:

licitador

الجاوية:

penawar

الجورجية:

პრეტენდენტი

الخمير:

អ្នកដេញថ្លៃ

الروسية:

участник торгов

الزولو:

obhidayo

السلوفاكية:

dražiteľ

السلوفينية:

ponudnik

السندية:

بولڻ وارو

السنهالية (السنهالية):

ලංසුකරු

السواحيلية:

mzabuni

السوندانيز:

panawar

السويدية:

budgivare

الصربية:

понуђач

الصينية المبسطة):

投标人

الغوجاراتية:

બોલી લગાવનાર

الغيلية الاسكتلندية:

tairgsear

الفريزيان:

bieder

الفنلندية:

tarjoaja

الكاتالونية:

licitador

الكازاخستانية:

қатысушы

الكانادا:

ಬಿಡ್ದಾರ

الكرواتية:

ponuditelja

الكريولية الهايتية:

machandè

الكورية:

명령자

اللغة التركية:

teklif veren

اللغة العبرية:

מציע

اللغة الفارسية:

مناقصه گزار

اللوكسمبرجية:

ubidder

الليتوانية:

konkurso dalyvis

الماراثى:

बोली लावणारा

المالايالامية:

ലേലക്കാരൻ

المالطية:

offerent

الماوري:

kaituku

المجرية:

ajánlattevő

المقدونية:

понудувач

المنغولية:

тендерт оролцогч

النرويجية:

budgiver

النيبالية:

बोलपत्रदाता

الهوسا:

mai bayarwa

اليابانية:

入札者

اليديشية:

בידער

اليوروبا:

afowole

اليونانية:

πλειοδότης

تاغالوغ (فلبيني):

bidder

تقاليد صينية):

投標人

تلميع:

oferent

تهرب من دفع الرهان:

cynigydd

خوسا:

umbhidi

دانماركي:

byder

روماني:

ofertant

ساموا:

tauofo

سيسوتو:

morekisi

شونا:

bidder

صومالي:

qandaraasle

طاجيك:

довталаб

عربى:

العارض

فرنسي:

soumissionnaire

فيتنامي:

người trả giá

قيرغيزستان:

катышуучу

كردي:

bidder

كورسيكا:

offerente

لا.:

बोली लगाने वाले

لاتفيا:

solītājs

لاتيني:

licitatio

لغة الملايو:

pembida

مدغشقر:

bidder

مرض السل:

ຜູ້ປະມູນ

ميانمار (البورمية):

လေလံဆွဲသူ

هاواي:

mea koho

همونغ:

tus neeg twv txiaj

هولندي:

bieder