מציע בשפות אחרות

Xhosa:

umbhidi

אִידִישׁ:

בידער

אִיטַלְקִית:

offerente

אִירִית:

tairgeoir

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

proponanto

אַרְמֶנִי:

հայտատու

אוזבקית:

taklif qiluvchi

אוקראינית:

учасник торгів

אורדו:

بولی لگانے والا

אזרבייג'אני:

iddiaçı

איגבו:

bidder

אינדונזית:

penawar

איסלנדית:

tilboðsgjafa

אלבנית:

ofertuesi

אמהרית:

ተጫራች

אנגלית:

bidder

אסטונית:

pakkuja

אפריקאית:

bieër

באסקית:

lizitatzailea

בולגרית:

търговец

בוסני:

ponuđač

בלארוסית:

ўдзельнік таргоў

בנגלית:

দরদাতা

ג'אוונית:

penawar

גִרְסָה:

bidder

גֶרמָנִיָת:

bieter

גוג'ראטי:

બોલી લગાવનાર

גליציאנית:

licitador

גרוזיני:

პრეტენდენტი

דַנִי:

byder

האוזה:

mai bayarwa

הוֹלַנדִי:

bieder

הוּנגָרִי:

ajánlattevő

הוואי:

mea koho

המונג:

tus neeg twv txiaj

וולשית:

cynigydd

וייטנאמית:

người trả giá

זולו:

obhidayo

חמר:

អ្នកដេញថ្លៃ

טג'יקית:

довталаб

טגלוג (פיליפינית):

bidder

טורקי:

teklif veren

טלוגו:

బిడ్డర్

טמילית:

ஏலதாரர்

יַפָּנִית:

入札者

יווני:

πλειοδότης

יורובה:

afowole

ים (אנגלית):

wotsatsa malonda

כּוּרדִי:

bidder

לָטִינִית:

licitatio

לא.:

बोली लगाने वाले

לוקסמבורגית:

ubidder

לטבית:

solītājs

ליטאי:

konkurso dalyvis

מאורי:

kaituku

מוֹנגוֹלִי:

тендерт оролцогч

מיאנמר (בורמזית):

လေလံဆွဲသူ

מלאיים:

ലേലക്കാരൻ

מלאית:

pembida

מלגית:

bidder

מלטזית:

offerent

מסורת סינית):

投標人

מקדונית:

понудувач

מרת'י:

बोली लावणारा

נורווגית:

budgiver

נפאלית:

बोलपत्रदाता

סווהילי:

mzabuni

סומלי:

qandaraasle

סונדאנית:

panawar

סזוטו:

morekisi

סינדי:

بولڻ وارو

סינהלה (סינגלים):

ලංසුකරු

סינית מופשטת):

投标人

סלובנית:

ponudnik

סלובקית:

dražiteľ

סמואני:

tauofo

ספרדית:

licitador

סקוטית גאלית:

tairgsear

סרבית:

понуђач

עֲרָבִית:

العارض

עִברִית:

מציע

פִינִית:

tarjoaja

פַּרסִית:

مناقصه گزار

פולני:

oferent

פונג'אבי:

ਬੋਲੀਕਾਰ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

licitante

פריזית:

bieder

פשטו:

داوطلب

צ'כי:

dražitel

צָרְפָתִית:

soumissionnaire

קוריאנית:

명령자

קורסיקאית:

offerente

קזחית:

қатысушы

קטלאנית:

licitador

קירגיזים:

катышуучу

קנאדה:

ಬಿಡ್ದಾರ

קרואטית:

ponuditelja

קריאולית האיטי:

machandè

רוּסִי:

участник торгов

רומנית:

ofertant

שַׁחֶפֶת:

ຜູ້ປະມູນ

שוודית:

budgivare

שונה:

bidder

תאילנדי:

ผู้เสนอราคา