Bieter In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

bidder

Afrikaans:

bieër

Albanisch:

ofertuesi

Amharisch:

ተጫራች

Arabisch:

العارض

Armenisch:

հայտատու

Aserbaidschanisch:

iddiaçı

Baskisch:

lizitatzailea

Belarussisch:

ўдзельнік таргоў

Bengali:

দরদাতা

Bosnisch:

ponuđač

Bulgarisch:

търговец

Chinesische Tradition):

投標人

Deutsche:

bieter

Dänisch:

byder

Englisch:

bidder

Esperanto:

proponanto

Estnisch:

pakkuja

Finnisch:

tarjoaja

Französisch:

soumissionnaire

Friesisch:

bieder

Galizisch:

licitador

Georgisch:

პრეტენდენტი

Griechisch:

πλειοδότης

Gujarati:

બોલી લગાવનાર

Haitianisches Kreol:

machandè

Hausa:

mai bayarwa

Hawaiisch:

mea koho

Hebräisch:

מציע

Hmong:

tus neeg twv txiaj

Igbo:

bidder

Indonesisch:

penawar

Irisch:

tairgeoir

Isländisch:

tilboðsgjafa

Italienisch:

offerente

Japanisch:

入札者

Javanisch:

penawar

Jiddisch:

בידער

Kannada:

ಬಿಡ್ದಾರ

Kasachisch:

қатысушы

Katalanisch:

licitador

Khmer:

អ្នកដេញថ្លៃ

Kirgisisch:

катышуучу

Koreanisch:

명령자

Korsisch:

offerente

Kroatisch:

ponuditelja

Kurdisch:

bidder

Latein:

licitatio

Lettisch:

solītājs

Litauisch:

konkurso dalyvis

Luxemburgisch:

ubidder

Madagassisch:

bidder

Malaiisch:

pembida

Malayalam:

ലേലക്കാരൻ

Maltesisch:

offerent

Maori:

kaituku

Marathi:

बोली लावणारा

Mazedonisch:

понудувач

Meer (Englisch):

wotsatsa malonda

Mongolisch:

тендерт оролцогч

Myanmar (Birmanisch):

လေလံဆွဲသူ

Nein.:

बोली लगाने वाले

Nepali:

बोलपत्रदाता

Niederländisch:

bieder

Norwegisch:

budgiver

Paschtu:

داوطلب

Persisch:

مناقصه گزار

Polieren:

oferent

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

licitante

Punjabi:

ਬੋਲੀਕਾਰ

Rumänisch:

ofertant

Russisch:

участник торгов

Samoaner:

tauofo

Schottisch-Gälisch:

tairgsear

Schwedisch:

budgivare

Serbisch:

понуђач

Sesotho:

morekisi

Shona:

bidder

Sindhi:

بولڻ وارو

Singhalesisch (Singhalesisch):

ලංසුකරු

Slowakisch:

dražiteľ

Slowenisch:

ponudnik

Somali:

qandaraasle

Spanisch:

licitador

Sundanesisch:

panawar

Swahili:

mzabuni

Tadschikisch:

довталаб

Tagalog (philippinisch):

bidder

Tamil:

ஏலதாரர்

Telugu:

బిడ్డర్

Thai:

ผู้เสนอราคา

Tschechisch:

dražitel

Tuberkulose:

ຜູ້ປະມູນ

Türkisch:

teklif veren

Ukrainisch:

учасник торгів

Ungarisch:

ajánlattevő

Urdu:

بولی لگانے والا

Usbekisch:

taklif qiluvchi

Vereinfachtes Chinesisch):

投标人

Vietnamesisch:

người trả giá

Walisisch:

cynigydd

Xhosa:

umbhidi

Yoruba:

afowole

Zulu-:

obhidayo