अन्य भाषाओं में उत्तरजीवी

Sinhala (Sinhalese):

දිවි ගලවා ගත් තැනැත්තා

Swahili:

aliyenusurika

अंग्रेज़ी:

survivor

अम्हारिक्:

የተረፈ

अरबी:

الناجي

अर्मेनियाई:

վերապրած

अल्बानियन:

i mbijetuar

आइसलैंड का:

eftirlifandi

आज़रबाइजानी:

sağ qalan

आयरिश:

marthanóir

इतालवी:

sopravvissuto

इन्डोनेशियाई:

penyintas

ईग्बो:

lanarịrị

उज़बेक:

tirik qolgan

उर्दू:

زندہ بچ جانے والا

एस्तोनियावासी:

ellujäänu

एस्पेरांतो:

postvivanto

कजाख:

тірі қалған

कन्नड़:

ಬದುಕುಳಿದವರು

कातालान:

supervivent

किरगिज़:

аман калган

कुर्द:

saxma

कोरियाई:

살아남은 사람

कोर्सीकन:

sopravvivente

क्रोएशियाई:

preživio

खमेर:

អ្នករស់រានមានជីវិត

गुजराती:

બચી

गैलिशियन्:

sobrevivente

चीनी पारंपरिक):

倖存者

चेक:

pozůstalý

जर्मन:

überlebende

ज़ुलु:

osindile

जापानी:

サバイバー

जावानीस:

slamet

जॉर्जियाई:

გადარჩენილი

डच:

overlevende

तागालोग (फिलिपिनो):

nakaligtas

ताजिक:

наҷотёфта

तामिल:

உயிர் பிழைத்தவர்

तुर्की:

hayatta kalan

तेलुगू:

ప్రాణాలతో

थाई:

ผู้รอดชีวิต

दानिश:

overlevende

दी:

oorlewende

नहीं।:

उत्तरजीवी

नार्वेजियन:

overlevende

नेपाली:

बचेका

पंजाबी:

ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ

पश्तो:

ژغورونکی

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

sobrevivente

पोलिश:

niedobitek

फ़ारसी:

بازمانده

फ़्रिसियाई:

oerlibjende

फिनिश:

selviytyjä

फ्रेंच:

survivant

बंगाली:

বেঁচে থাকা

बल्गेरियाई:

оцелял

बस्क:

bizirik

बेलारूसी:

які выжыў

बोस्नियाई:

preživjeli

मंगोलियन:

амьд үлдсэн

मराठी:

वाचलेले

मलयालम:

അതിജീവിച്ചയാൾ

मलायी:

selamat

माओरी:

morehu

मालागासी:

sisa velona

मेसीडोनियन:

преживеан

मोलतिज़:

superstiti

म्यांमार (बर्मी):

အသက်ရှင်ကျန်သူ

यक्ष्मा:

ຜູ້ລອດຊີວິດ

यहूदी:

איבערלעבער

यूक्रेनी:

виживший

यूनानी:

επιζών

योरूबा:

olugbala

रूसी:

оставшийся в живых

रोमानियाई:

supravieţuitor

लक्जमबर्गिश:

iwwerliewenden

लात्वीयावासी:

izdzīvojušais

लिथुआनियाई:

išgyvenęs

लैटिन:

superstes,

वियतनामी:

người sống sót

वेल्श:

goroeswr

षोसा:

osindileyo

संस्करण:

naluwas

सरलीकृत चीनी):

幸存者

सर्बियाई:

преживели

सागर (अंग्रेजी):

wopulumuka

सामोन:

tagata na sao mai

सिंधी:

بچيل

सुंडानी:

salamet

सेसोथो:

mophonyohi

सोणा:

muponesi

सोमाली:

badbaaday

स्कॉट्स गेलिक:

maireann

स्पेनिश:

sobreviviente

स्लोवाक:

pozostalý

स्लोवेनियाई:

preživeli

स्वीडिश:

efterlevande

हंगेरी:

túlélő

हमोंग:

tus dim

हवाई:

mea pakele

हैतियाई क्रेओल:

sivivan

होउसा:

mai tsira