अन्य भाषाओं में माना

स्पेनिश:

supuesto

फ्रेंच:

supposé

इतालवी:

ipotetico

जर्मन:

soll

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

suposto

जापानी:

想定

कोरियाई:

가정

सरलीकृत चीनी):

应该

अरबी:

مفترض

रूसी:

предполагаемый

यूनानी:

υποτιθεμένος

लैटिन:

suspicabar malum

हवाई:

manaʻo ʻia

नहीं।:

माना

Sinhala (Sinhalese):

යැයි කියනු ලැබේ

Swahili:

inavyodhaniwa

अंग्रेज़ी:

supposed

अम्हारिक्:

ተብሎ ተገምቷል

अर्मेनियाई:

ենթադրյալ

अल्बानियन:

supozohet

आइसलैंड का:

ætlað

आज़रबाइजानी:

güman edilir

आयरिश:

ceaptha

इन्डोनेशियाई:

seharusnya

ईग्बो:

chere

उज़बेक:

taxmin qilingan

उर्दू:

سمجھا جاتا ہے

एस्तोनियावासी:

peaks

एस्पेरांतो:

supozis

कजाख:

болжамды

कन्नड़:

ಭಾವಿಸಲಾದ

कातालान:

suposat

किरगिज़:

болжолдонгон

कुर्द:

guman kirin

कोर्सीकन:

supposta

क्रोएशियाई:

trebalo

खमेर:

សន្មត់

गुजराती:

માનવામાં આવે છે

गैलिशियन्:

suposto

चीनी पारंपरिक):

應該

चेक:

předpokládal

जावानीस:

mestine

ज़ुलु:

okufanele

जॉर्जियाई:

სავარაუდო

डच:

verondersteld

तागालोग (फिलिपिनो):

dapat

ताजिक:

тахмин

तामिल:

கருதப்படுகிறது

तुर्की:

sözde

तेलुगू:

అనుకుంటారు

थाई:

ควร

दानिश:

antages

दी:

veronderstel

नार्वेजियन:

antatt

नेपाली:

मानिएको

पंजाबी:

ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

पश्तो:

مانا

पोलिश:

domniemany

फ़ारसी:

فرض شده

फिनिश:

oletettu

फ़्रिसियाई:

sabeare

बंगाली:

অনুমিত

बल्गेरियाई:

предполагаем

बस्क:

ustez

बेलारूसी:

мяркуецца

बोस्नियाई:

pretpostavljao

मंगोलियन:

гэж бодсон

मराठी:

पाहिजे

मलयालम:

കരുതപ്പെടുന്നു

मलायी:

sepatutnya

माओरी:

whakapae

मालागासी:

noheverina

मेसीडोनियन:

претпоставен

मोलतिज़:

suppost

म्यांमार (बर्मी):

ထင်တယ်

यक्ष्मा:

ຄາດວ່າ

यहूदी:

געמיינט

यूक्रेनी:

передбачається

योरूबा:

ikure

रोमानियाई:

presupus

लक्जमबर्गिश:

ugeholl

लात्वीयावासी:

domājams

लिथुआनियाई:

tariama

वियतनामी:

cho là

वेल्श:

i fod

षोसा:

kufanelekile

सर्बियाई:

претпостављао

संस्करण:

kuno

सागर (अंग्रेजी):

akuyenera

सामोन:

manatu

सिंधी:

سمجهيو

सुंडानी:

sakuduna

सेसोथो:

nahanoa

सोणा:

kufungidzirwa

सोमाली:

loo maleeyay

स्कॉट्स गेलिक:

a rèir coltais

स्लोवाक:

predpokladaný

स्लोवेनियाई:

domnevno

स्वीडिश:

förment

हंगेरी:

feltételezett

हमोंग:

tsim nyog

हैतियाई क्रेओल:

sipoze

होउसा:

zato