Soll In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

kuno

Afrikaans:

veronderstel

Albanisch:

supozohet

Amharisch:

ተብሎ ተገምቷል

Arabisch:

مفترض

Armenisch:

ենթադրյալ

Aserbaidschanisch:

güman edilir

Baskisch:

ustez

Belarussisch:

мяркуецца

Bengali:

অনুমিত

Bosnisch:

pretpostavljao

Bulgarisch:

предполагаем

Chinesische Tradition):

應該

Deutsche:

soll

Dänisch:

antages

Englisch:

supposed

Esperanto:

supozis

Estnisch:

peaks

Finnisch:

oletettu

Französisch:

supposé

Friesisch:

sabeare

Galizisch:

suposto

Georgisch:

სავარაუდო

Griechisch:

υποτιθεμένος

Gujarati:

માનવામાં આવે છે

Haitianisches Kreol:

sipoze

Hausa:

zato

Hawaiisch:

manaʻo ʻia

Hebräisch:

אמור

Hmong:

tsim nyog

Igbo:

chere

Indonesisch:

seharusnya

Irisch:

ceaptha

Isländisch:

ætlað

Italienisch:

ipotetico

Japanisch:

想定

Javanisch:

mestine

Jiddisch:

געמיינט

Kannada:

ಭಾವಿಸಲಾದ

Kasachisch:

болжамды

Katalanisch:

suposat

Khmer:

សន្មត់

Kirgisisch:

болжолдонгон

Koreanisch:

가정

Korsisch:

supposta

Kroatisch:

trebalo

Kurdisch:

guman kirin

Latein:

suspicabar malum

Lettisch:

domājams

Litauisch:

tariama

Luxemburgisch:

ugeholl

Madagassisch:

noheverina

Malaiisch:

sepatutnya

Malayalam:

കരുതപ്പെടുന്നു

Maltesisch:

suppost

Maori:

whakapae

Marathi:

पाहिजे

Mazedonisch:

претпоставен

Meer (Englisch):

akuyenera

Mongolisch:

гэж бодсон

Myanmar (Birmanisch):

ထင်တယ်

Nein.:

माना

Nepali:

मानिएको

Niederländisch:

verondersteld

Norwegisch:

antatt

Paschtu:

مانا

Persisch:

فرض شده

Polieren:

domniemany

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

suposto

Punjabi:

ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

Rumänisch:

presupus

Russisch:

предполагаемый

Samoaner:

manatu

Schottisch-Gälisch:

a rèir coltais

Schwedisch:

förment

Serbisch:

претпостављао

Sesotho:

nahanoa

Shona:

kufungidzirwa

Sindhi:

سمجهيو

Singhalesisch (Singhalesisch):

යැයි කියනු ලැබේ

Slowakisch:

predpokladaný

Slowenisch:

domnevno

Somali:

loo maleeyay

Spanisch:

supuesto

Sundanesisch:

sakuduna

Swahili:

inavyodhaniwa

Tadschikisch:

тахмин

Tagalog (philippinisch):

dapat

Tamil:

கருதப்படுகிறது

Telugu:

అనుకుంటారు

Thai:

ควร

Tschechisch:

předpokládal

Tuberkulose:

ຄາດວ່າ

Türkisch:

sözde

Ukrainisch:

передбачається

Ungarisch:

feltételezett

Urdu:

سمجھا جاتا ہے

Usbekisch:

taxmin qilingan

Vereinfachtes Chinesisch):

应该

Vietnamesisch:

cho là

Walisisch:

i fod

Xhosa:

kufanelekile

Yoruba:

ikure

Zulu-:

okufanele