अन्य भाषाओं में खड़ा हुआ

स्पेनिश:

permaneció

फ्रेंच:

se trouvait

इतालवी:

stava in piedi

जर्मन:

stand

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

permaneceu

जापानी:

立っていた

कोरियाई:

서서

सरलीकृत चीनी):

站着

अरबी:

وقف

रूसी:

стоял

यूनानी:

στάθηκε

लैटिन:

stetit

हवाई:

kū

नहीं।:

खड़ा हुआ

Sinhala (Sinhalese):

සිටගත්තා

Swahili:

alisimama

अंग्रेज़ी:

stood

अम्हारिक्:

ቆመ

अर्मेनियाई:

կանգնեց

अल्बानियन:

qëndroi

आइसलैंड का:

stóð

आज़रबाइजानी:

dayandı

आयरिश:

sheas

इन्डोनेशियाई:

berdiri

ईग्बो:

guzoro

उज़बेक:

turdi

उर्दू:

کھڑا ہوا

एस्तोनियावासी:

seisis

एस्पेरांतो:

staris

कजाख:

тұрды

कन्नड़:

ನಿಂತಿದ್ದರು

कातालान:

es va posar dempeus

किरगिज़:

турду

कुर्द:

stand

कोर्सीकन:

stava

क्रोएशियाई:

stajao

खमेर:

ឈរ

गुजराती:

ઊભો હતો

गैलिशियन्:

quedou de pé

चीनी पारंपरिक):

站著

चेक:

stál

जावानीस:

ngadeg

ज़ुलु:

wema

जॉर्जियाई:

იდგა

डच:

stond

तागालोग (फिलिपिनो):

tumayo

ताजिक:

истод

तामिल:

நின்றது

तुर्की:

durmak

तेलुगू:

నిలబడ్డాడు

थाई:

ยืน

दानिश:

stod

दी:

gestaan

नार्वेजियन:

sto

नेपाली:

खडा भयो

पंजाबी:

ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ

पश्तो:

ولاړ

पोलिश:

stał

फ़ारसी:

ایستاد

फिनिश:

seisoi

फ़्रिसियाई:

stie

बंगाली:

দাঁড়িয়ে

बल्गेरियाई:

стоеше

बस्क:

zutik

बेलारूसी:

стаяў

बोस्नियाई:

stajao

मंगोलियन:

зогсож байв

मराठी:

उभा राहिला

मलयालम:

നിന്നു

मलायी:

berdiri

माओरी:

tu ana

मालागासी:

nitsangana teo

मेसीडोनियन:

стоеше

मोलतिज़:

kien

म्यांमार (बर्मी):

ရပ်လိုက်သည်။

यक्ष्मा:

ຢືນ

यहूदी:

געשטאנען

यूक्रेनी:

стояв

योरूबा:

duro

रोमानियाई:

stătea în picioare

लक्जमबर्गिश:

stoungen

लात्वीयावासी:

stāvēja

लिथुआनियाई:

stovėjo

वियतनामी:

đứng

वेल्श:

safai

षोसा:

wema

सर्बियाई:

стајао

संस्करण:

mibarog

सागर (अंग्रेजी):

anayima

सामोन:

tu

सिंधी:

بيٺو

सुंडानी:

nangtung

सेसोथो:

ema

सोणा:

akamira

सोमाली:

istaagay

स्कॉट्स गेलिक:

sheas

स्लोवाक:

stál

स्लोवेनियाई:

stal

स्वीडिश:

stod

हंगेरी:

állt

हमोंग:

sawv

हैतियाई क्रेओल:

kanpe

होउसा:

ya tsaya