अन्य भाषाओं में कुछ ही देर में

स्पेनिश:

dentro de poco

फ्रेंच:

prochainement

इतालवी:

in breve

जर्मन:

in Kürze

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

em breve

जापानी:

まもなく

कोरियाई:

곧

सरलीकृत चीनी):

不久

अरबी:

قريبا

रूसी:

скоро

यूनानी:

σύντομα

लैटिन:

paulo

हवाई:

pōkole

नहीं।:

कुछ ही देर में

Sinhala (Sinhalese):

ළඟදීම

Swahili:

hivi karibuni

अंग्रेज़ी:

shortly

अम्हारिक्:

ብዙም ሳይቆይ

अर्मेनियाई:

շուտով

अल्बानियन:

së shpejti

आइसलैंड का:

innan skamms

आज़रबाइजानी:

qısa müddətdə

आयरिश:

gan mhoill

इन्डोनेशियाई:

segera

ईग्बो:

n'oge na-adịghị anya

उज़बेक:

qisqa vaqt ichida

उर्दू:

جلد ہی

एस्तोनियावासी:

varsti

एस्पेरांतो:

baldaŭ

कजाख:

қысқаша

कन्नड़:

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ

कातालान:

en breu

किरगिज़:

кыска убакытта

कुर्द:

bi kurtî

कोर्सीकन:

prestu

क्रोएशियाई:

ukratko

खमेर:

មិនយូរប៉ុន្មាន

गुजराती:

ટૂંક સમયમાં

गैलिशियन्:

en breve

चीनी पारंपरिक):

不久

चेक:

krátce

जावानीस:

sakedap

ज़ुलु:

kungekudala

जॉर्जियाई:

ცოტა ხანში

डच:

binnenkort

तागालोग (फिलिपिनो):

sandali

ताजिक:

ба зудӣ

तामिल:

விரைவில்

तुर्की:

kısaca

तेलुगू:

త్వరలో

थाई:

ในไม่ช้า

दानिश:

inden længe

दी:

binnekort

नार्वेजियन:

om kort tid

नेपाली:

चाँडै

पंजाबी:

ਜਲਦੀ ਹੀ

पश्तो:

لنډه

पोलिश:

wkrótce

फ़ारसी:

به زودی

फिनिश:

pian

फ़्रिसियाई:

koart

बंगाली:

শীঘ্রই

बल्गेरियाई:

скоро

बस्क:

laster

बेलारूसी:

у хуткім часе

बोस्नियाई:

uskoro

मंगोलियन:

удахгүй

मराठी:

लवकरच

मलयालम:

താമസിയാതെ

मलायी:

sebentar lagi

माओरी:

tata nei

मालागासी:

kelin'ny

मेसीडोनियन:

наскоро

मोलतिज़:

dalwaqt

म्यांमार (बर्मी):

မကြာမီ

यक्ष्मा:

ບໍ່ດົນ

यहूदी:

באַלד

यूक्रेनी:

незабаром

योरूबा:

ni kete

रोमानियाई:

pe scurt

लक्जमबर्गिश:

kuerz

लात्वीयावासी:

drīz

लिथुआनियाई:

netrukus

वियतनामी:

trong thời gian ngắn

वेल्श:

yn fuan

षोसा:

kungekudala

सर्बियाई:

кратко

संस्करण:

sa dili madugay

सागर (अंग्रेजी):

posachedwa

सामोन:

lata mai

सिंधी:

ٿوري دير ۾

सुंडानी:

sakedap

सेसोथो:

haufinyane

सोणा:

munguva pfupi

सोमाली:

muddo yar kadib

स्कॉट्स गेलिक:

a dh'aithghearr

स्लोवाक:

zakrátko

स्लोवेनियाई:

kmalu

स्वीडिश:

inom kort

हंगेरी:

hamarosan

हमोंग:

tsocai

हैतियाई क्रेओल:

yon ti tan

होउसा:

jim kadan