अन्य भाषाओं में ले जाया गया

Sinhala (Sinhalese):

මාරු කළා

Swahili:

imehamishwa

अंग्रेज़ी:

moved

अम्हारिक्:

ተንቀሳቅሷል

अरबी:

انتقل

अर्मेनियाई:

տեղափոխվել է

अल्बानियन:

lëvizur

आइसलैंड का:

flutti

आज़रबाइजानी:

köçdü

आयरिश:

bhog

इतालवी:

mosso

इन्डोनेशियाई:

terharu

ईग्बो:

kpaliri

उज़बेक:

ko'chib

उर्दू:

منتقل کر دیا گیا

एस्तोनियावासी:

liigutatud

एस्पेरांतो:

movita

कजाख:

қозғалды

कन्नड़:

ತೆರಳಿದರು

कातालान:

mogut

किरगिज़:

жылдырылды

कुर्द:

bar kir

कोरियाई:

움직이는

कोर्सीकन:

spustatu

क्रोएशियाई:

pomaknuto

खमेर:

ផ្លាស់ទី

गुजराती:

ખસેડવામાં

गैलिशियन्:

movido

चीनी पारंपरिक):

感動

चेक:

přestěhoval

जर्मन:

gerührt

ज़ुलु:

ethuthile

जापानी:

移動しました

जावानीस:

dipindhah

जॉर्जियाई:

გადავიდა

डच:

verhuisd

तागालोग (फिलिपिनो):

inilipat

ताजिक:

ҳаракат кард

तामिल:

நகர்த்தப்பட்டது

तुर्की:

etkilenmiş

तेलुगू:

తరలించబడింది

थाई:

ย้าย

दानिश:

flyttet

दी:

verskuif

नहीं।:

ले जाया गया

नार्वेजियन:

flyttet

नेपाली:

सारियो

पंजाबी:

ਚਲੇ ਗਏ

पश्तो:

لیږدول شوی

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

mudou-se

पोलिश:

przeniósł

फ़ारसी:

نقل مکان کرد

फ़्रिसियाई:

ferhuze

फिनिश:

siirretty

फ्रेंच:

déplacé

बंगाली:

সরানো

बल्गेरियाई:

преместен

बस्क:

mugitu

बेलारूसी:

пераехаў

बोस्नियाई:

preselio

मंगोलियन:

нүүсэн

मराठी:

हलविले

मलयालम:

നീക്കി

मलायी:

tergerak

माओरी:

neke

मालागासी:

nafindra

मेसीडोनियन:

се пресели

मोलतिज़:

imċaqlaq

म्यांमार (बर्मी):

ပြောင်းရွှေ့

यक्ष्मा:

ຍ້າຍ

यहूदी:

אריבערגעפארן

यूक्रेनी:

переїхав

यूनानी:

μετακόμισε

योरूबा:

gbe

रूसी:

взолнованный

रोमानियाई:

mutat

लक्जमबर्गिश:

geplënnert

लात्वीयावासी:

pārvietots

लिथुआनियाई:

persikėlė

लैटिन:

movetur

वियतनामी:

di chuyển

वेल्श:

symud

षोसा:

isusiwe

संस्करण:

mibalhin

सरलीकृत चीनी):

感动

सर्बियाई:

преселио

सागर (अंग्रेजी):

kusunthidwa

सामोन:

siitia

सिंधी:

منتقل ڪيو ويو

सुंडानी:

dipindahkeun

सेसोथो:

suthile

सोणा:

kusuduruka

सोमाली:

dhaqaaqday

स्कॉट्स गेलिक:

ghluais

स्पेनिश:

movido

स्लोवाक:

presunutý

स्लोवेनियाई:

premaknjen

स्वीडिश:

rörd

हंगेरी:

megmozdult

हमोंग:

tsiv

हवाई:

hoʻoneʻe

हैतियाई क्रेओल:

deplase

होउसा:

motsi