Gerührt In Verschiedenen Sprachen

Spanisch:

movido

Französisch:

déplacé

Italienisch:

mosso

Deutsche:

gerührt

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

mudou-se

Japanisch:

移動しました

Koreanisch:

움직이는

Vereinfachtes Chinesisch):

感动

Arabisch:

انتقل

Hebräisch:

נִרגָשׁ

Russisch:

взолнованный

Griechisch:

μετακόμισε

Latein:

movetur

Hawaiisch:

hoʻoneʻe

Nein.:

ले जाया गया

Afrikaans:

verskuif

Albanisch:

lëvizur

Amharisch:

ተንቀሳቅሷል

Armenisch:

տեղափոխվել է

Aserbaidschanisch:

köçdü

AUSFÜHRUNG:

mibalhin

Baskisch:

mugitu

Belarussisch:

пераехаў

Bengali:

সরানো

Bosnisch:

preselio

Bulgarisch:

преместен

Chinesische Tradition):

感動

Dänisch:

flyttet

Englisch:

moved

Esperanto:

movita

Estnisch:

liigutatud

Finnisch:

siirretty

Friesisch:

ferhuze

Galizisch:

movido

Georgisch:

გადავიდა

Gujarati:

ખસેડવામાં

Haitianisches Kreol:

deplase

Hausa:

motsi

Hmong:

tsiv

Igbo:

kpaliri

Indonesisch:

terharu

Irisch:

bhog

Isländisch:

flutti

Javanisch:

dipindhah

Jiddisch:

אריבערגעפארן

Kannada:

ತೆರಳಿದರು

Kasachisch:

қозғалды

Katalanisch:

mogut

Khmer:

ផ្លាស់ទី

Kirgisisch:

жылдырылды

Korsisch:

spustatu

Kroatisch:

pomaknuto

Kurdisch:

bar kir

Lettisch:

pārvietots

Litauisch:

persikėlė

Luxemburgisch:

geplënnert

Madagassisch:

nafindra

Malaiisch:

tergerak

Malayalam:

നീക്കി

Maltesisch:

imċaqlaq

Maori:

neke

Marathi:

हलविले

Mazedonisch:

се пресели

Meer (Englisch):

kusunthidwa

Mongolisch:

нүүсэн

Myanmar (Birmanisch):

ပြောင်းရွှေ့

Nepali:

सारियो

Niederländisch:

verhuisd

Norwegisch:

flyttet

Paschtu:

لیږدول شوی

Persisch:

نقل مکان کرد

Polieren:

przeniósł

Punjabi:

ਚਲੇ ਗਏ

Rumänisch:

mutat

Samoaner:

siitia

Schottisch-Gälisch:

ghluais

Schwedisch:

rörd

Serbisch:

преселио

Sesotho:

suthile

Shona:

kusuduruka

Sindhi:

منتقل ڪيو ويو

Singhalesisch (Singhalesisch):

මාරු කළා

Slowakisch:

presunutý

Slowenisch:

premaknjen

Somali:

dhaqaaqday

Sundanesisch:

dipindahkeun

Swahili:

imehamishwa

Tadschikisch:

ҳаракат кард

Tagalog (philippinisch):

inilipat

Tamil:

நகர்த்தப்பட்டது

Telugu:

తరలించబడింది

Thai:

ย้าย

Tschechisch:

přestěhoval

Tuberkulose:

ຍ້າຍ

Türkisch:

etkilenmiş

Ukrainisch:

переїхав

Ungarisch:

megmozdult

Urdu:

منتقل کر دیا گیا

Usbekisch:

ko'chib

Vietnamesisch:

di chuyển

Walisisch:

symud

Xhosa:

isusiwe

Yoruba:

gbe

Zulu-:

ethuthile