अन्य भाषाओं में एक तरह का

Sinhala (Sinhalese):

යම් ආකාරයක

Swahili:

kinda

अंग्रेज़ी:

kinda

अम्हारिक्:

ዓይነት

अरबी:

كيندا

अर्मेनियाई:

մի տեսակ

अल्बानियन:

disi

आइसलैंड का:

soldið

आज़रबाइजानी:

bir növ

आयरिश:

cineálta

इतालवी:

tipo

इन्डोनेशियाई:

agak

ईग्बो:

ụdị

उज़बेक:

qandaydir

उर्दू:

قسم

एस्तोनियावासी:

omamoodi

एस्पेरांतो:

ia

कजाख:

түр

कन्नड़:

ಸ್ವಲ್ಪ

कातालान:

una mica

किरगिज़:

кандай

कुर्द:

kinda

कोरियाई:

좀

कोर्सीकन:

un pocu

क्रोएशियाई:

recimo

खमेर:

ប្រភេទ

गुजराती:

પ્રકાર

गैलिशियन्:

un pouco

चीनी पारंपरिक):

有點

चेक:

trochu

जर्मन:

irgendwie

ज़ुलु:

kancane

जापानी:

ちょっと

जावानीस:

rada

जॉर्जियाई:

რაღაცნაირი

डच:

nogal

तागालोग (फिलिपिनो):

medyo

ताजिक:

як хел

तामिल:

வகையான

तुर्की:

gibi

तेलुगू:

కాస్త

थाई:

เล็กน้อย

दानिश:

sådan lidt

दी:

nogal

नहीं।:

एक तरह का

नार्वेजियन:

på en måte

नेपाली:

प्रकार

पंजाबी:

ਕਿਸਮ

पश्तो:

یو ډول

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

tipo

पोलिश:

poniekąd

फ़ारसी:

یک جور هایی

फ़्रिसियाई:

aardich

फिनिश:

tavallaan

फ्रेंच:

en quelque sorte

बंगाली:

ধরণ

बल्गेरियाई:

горе-долу

बस्क:

modukoa

बेलारूसी:

накшталт

बोस्नियाई:

nekako

मंगोलियन:

нэг төрлийн

मराठी:

काहीसा

मलयालम:

ഒരു തരത്തിൽ

मलायी:

agak

माओरी:

ahua

मालागासी:

somary

मेसीडोनियन:

некако

मोलतिज़:

kinda

म्यांमार (बर्मी):

တစ်မျိုး

यक्ष्मा:

ປະເພດ

यहूदी:

מיןאַ

यूक्रेनी:

ніби

यूनानी:

κάπως

योरूबा:

iru

रूसी:

как бы

रोमानियाई:

oarecum

लक्जमबर्गिश:

esou

लात्वीयावासी:

sava veida

लिथुआनियाई:

savotiškai

लैटिन:

pius

वियतनामी:

kinda

वेल्श:

math

षोसा:

uhlobo

संस्करण:

medyo

सरलीकृत चीनी):

有点

सर्बियाई:

некако

सागर (अंग्रेजी):

ngati

सामोन:

foliga

सिंधी:

قسم

सुंडानी:

rada

सेसोथो:

mofuta

सोणा:

kinda

सोमाली:

nooc

स्कॉट्स गेलिक:

math

स्पेनिश:

un tanto

स्लोवाक:

trochu

स्लोवेनियाई:

nekako

स्वीडिश:

ganska

हंगेरी:

valahogy

हमोंग:

zoo

हवाई:

ʻano

हैतियाई क्रेओल:

yon jan

होउसा:

irin