अन्य भाषाओं में नाम से लैस किया

Sinhala (Sinhalese):

නායකත්වය දුන්හ

Swahili:

inayoongozwa

अंग्रेज़ी:

headed

अम्हारिक्:

አመራ

अरबी:

يترأس

अर्मेनियाई:

գլխավորությամբ

अल्बानियन:

drejtuar

आइसलैंड का:

stefndi

आज़रबाइजानी:

rəhbərlik etmişdir

आयरिश:

i gceannas

इतालवी:

diretto

इन्डोनेशियाई:

menuju

ईग्बो:

gawa

उज़बेक:

yo'l oldi

उर्दू:

سربراہی

एस्तोनियावासी:

juhitud

एस्पेरांतो:

gvidis

कजाख:

басқаратын

कन्नड़:

ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದರು

कातालान:

encapçalat

किरगिज़:

жетектеген

कुर्द:

serî da

कोरियाई:

향하다

कोर्सीकन:

capu

क्रोएशियाई:

na čelu

खमेर:

ក្បាល

गुजराती:

વડા

गैलिशियन्:

encabezado

चीनी पारंपरिक):

帶頭

चेक:

v čele

जर्मन:

geleitet

ज़ुलु:

amabombo

जापानी:

向かった

जावानीस:

tumuju

जॉर्जियाई:

ხელმძღვანელობდა

डच:

onder leiding

तागालोग (फिलिपिनो):

pinamumunuan

ताजिक:

сарварй кард

तामिल:

தலைமை தாங்கினார்

तुर्की:

başlı

तेलुगू:

తలపెట్టాడు

थाई:

มุ่งหน้า

दानिश:

ledes

दी:

aan die hoof

नहीं।:

नाम से लैस किया

नार्वेजियन:

ledet

नेपाली:

नेतृत्व गरेको

पंजाबी:

ਮੁਖੀ

पश्तो:

سر

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

dirigido

पोलिश:

głowiasty

फ़ारसी:

رهبری کرد

फ़्रिसियाई:

headed

फिनिश:

suunnattu

फ्रेंच:

à tête

बंगाली:

মস্তকবিশিষ্ট

बल्गेरियाई:

озаглавен

बस्क:

buru

बेलारूसी:

на чале

बोस्नियाई:

na čelu

मंगोलियन:

тэргүүлсэн

मराठी:

डोके

मलयालम:

നേതൃത്വം നൽകി

मलायी:

berkepala

माओरी:

mahunga

मालागासी:

ity

मेसीडोनियन:

на чело

मोलतिज़:

intitolat

म्यांमार (बर्मी):

ဦးတည်ခဲ့သည်။

यक्ष्मा:

ຫົວ

यहूदी:

כעדאַד

यूक्रेनी:

очолив

यूनानी:

με επικεφαλής

योरूबा:

ni ṣiṣi

रूसी:

возглавил

रोमानियाई:

îndreptat

लक्जमबर्गिश:

gekäppt

लात्वीयावासी:

ar galvu

लिथुआनियाई:

vadovauja

लैटिन:

virens

वियतनामी:

đứng đầu

वेल्श:

pennawd

षोसा:

intloko

संस्करण:

nagpadulong

सरलीकृत चीनी):

带头

सर्बियाई:

на челу

सागर (अंग्रेजी):

mutu

सामोन:

ulu

सिंधी:

سر

सुंडानी:

dipingpin

सेसोथो:

hlooho

सोणा:

headed

सोमाली:

u socdo

स्कॉट्स गेलिक:

ceann

स्पेनिश:

con membrete

स्लोवाक:

v čele

स्लोवेनियाई:

na čelu

स्वीडिश:

på väg

हंगेरी:

fejes

हमोंग:

taub hau

हवाई:

poʻo

हैतियाई क्रेओल:

te dirije

होउसा:

ya nufi