अन्य भाषाओं में का प्रयास किया

Sinhala (Sinhalese):

උත්සාහ කළා

Swahili:

alijaribu

अंग्रेज़ी:

attempted

अम्हारिक्:

ሞክሯል።

अरबी:

حاول

अर्मेनियाई:

փորձեց

अल्बानियन:

tentuar

आइसलैंड का:

reynt

आज़रबाइजानी:

cəhd etdi

आयरिश:

iarracht

इतालवी:

tentato

इन्डोनेशियाई:

mencoba

ईग्बो:

nwara

उज़बेक:

urindi

उर्दू:

کوشش کی

एस्तोनियावासी:

püüdnud

एस्पेरांतो:

provis

कजाख:

тырысты

कन्नड़:

ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು

कातालान:

intentat

किरगिज़:

аракет кылган

कुर्द:

hewl da

कोरियाई:

시도

कोर्सीकन:

pruvatu

क्रोएशियाई:

pokušao

खमेर:

បានព្យាយាម

गुजराती:

પ્રયાસ કર્યો

गैलिशियन्:

intentou

चीनी पारंपरिक):

嘗試過

चेक:

pokusili

जर्मन:

versucht

ज़ुलु:

izamile

जापानी:

試みた

जावानीस:

nyoba

जॉर्जियाई:

ცდილობდა

डच:

geprobeerd

तागालोग (फिलिपिनो):

sinubukan

ताजिक:

кушиш кард

तामिल:

முயற்சித்தார்

तुर्की:

teşebbüs

तेलुगू:

ప్రయత్నించాడు

थाई:

พยายาม

दानिश:

forsøgt

दी:

gepoog

नहीं।:

का प्रयास किया

नार्वेजियन:

forsøkt

नेपाली:

कोशिश गर्नु

पंजाबी:

ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ

पश्तो:

هڅه وکړه

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

tentada

पोलिश:

usiłował

फ़ारसी:

تلاش

फ़्रिसियाई:

besocht

फिनिश:

yrittänyt

फ्रेंच:

tenté

बंगाली:

চেষ্টা

बल्गेरियाई:

опитал се

बस्क:

saiatu zen

बेलारूसी:

спрабаваў

बोस्नियाई:

pokušao

मंगोलियन:

оролдсон

मराठी:

प्रयत्न केला

मलयालम:

ശ്രമിച്ചു

मलायी:

cuba

माओरी:

whakamatauria

मालागासी:

nitady

मेसीडोनियन:

се обидел

मोलतिज़:

attentat

म्यांमार (बर्मी):

ကြိုးစားခဲ့သည်။

यक्ष्मा:

ພະຍາຍາມ

यहूदी:

געפרואווט

यूक्रेनी:

намагалися

यूनानी:

επιχειρήθηκε

योरूबा:

gbiyanju

रूसी:

попытка

रोमानियाई:

încercat

लक्जमबर्गिश:

versicht

लात्वीयावासी:

mēģināja

लिथुआनियाई:

bandė

लैटिन:

conatus

वियतनामी:

cố gắng

वेल्श:

ceisio

षोसा:

uzame

संस्करण:

misulay

सरलीकृत चीनी):

尝试过

सर्बियाई:

покушао

सागर (अंग्रेजी):

anayesera

सामोन:

taumafai

सिंधी:

ڪوشش ڪئي

सुंडानी:

usaha

सेसोथो:

leka

सोणा:

kuedza

सोमाली:

isku dayay

स्कॉट्स गेलिक:

dh'fheuch

स्पेनिश:

intentó

स्लोवाक:

pokúsil

स्लोवेनियाई:

poskušal

स्वीडिश:

försökte

हंगेरी:

megkísérelte

हमोंग:

sim

हवाई:

hoao

हैतियाई क्रेओल:

eseye

होउसा:

ƙoƙari