מְיוּשָׁן בשפות אחרות

Xhosa:

yomhla

אִידִישׁ:

דייטיד

אִיטַלְקִית:

datato

אִירִית:

dar dáta

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

datita

אַרְמֶנִי:

թվագրված

אוזבקית:

sanasi

אוקראינית:

датований

אורדו:

تاریخ

אזרבייג'אני:

tarixli

איגבו:

ụbọchị

אינדונזית:

bertanggal

איסלנדית:

dagsett

אלבנית:

datë

אמהרית:

ቀኑ

אנגלית:

dated

אסטונית:

dateeritud

אפריקאית:

gedateer

באסקית:

datatua

בולגרית:

датирана

בוסני:

datiran

בלארוסית:

датаваны

בנגלית:

তারিখ

ג'אוונית:

tanggal

גִרְסָה:

gipetsahan

גֶרמָנִיָת:

datiert

גוג'ראטי:

તા

גליציאנית:

datado

גרוזיני:

დათარიღებული

דַנִי:

dateret

האוזה:

kwanan wata

הוֹלַנדִי:

gedateerd

הוּנגָרִי:

keltezett

הוואי:

lā

המונג:

hnub tim

וולשית:

dyddiedig

וייטנאמית:

ngày tháng

זולו:

yangomhla

חמר:

ចុះកាលបរិច្ឆេទ

טג'יקית:

санаи

טגלוג (פיליפינית):

napetsahan

טורקי:

tarihli

טלוגו:

నాటి

טמילית:

தேதியிட்டது

יַפָּנִית:

日付

יווני:

χρονολογημένος

יורובה:

dated

ים (אנגלית):

dated

כּוּרדִי:

tarîxkirin

לָטִינִית:

datas

לא.:

दिनांक चढ़ा हुआ

לוקסמבורגית:

datéiert

לטבית:

datēts

ליטאי:

datuotas

מאורי:

kua rā

מוֹנגוֹלִי:

огноотой

מיאנמר (בורמזית):

ရက်စွဲပါ

מלאיים:

തീയതി

מלאית:

bertarikh

מלגית:

amaritana ny datin'ireo

מלטזית:

datata

מסורת סינית):

過時的

מקדונית:

со датум

מרת'י:

दिनांक

נורווגית:

datert

נפאלית:

मिति

סווהילי:

tarehe

סומלי:

taariikhaysan

סונדאנית:

tanggal

סזוטו:

khale

סינדי:

تاريخ

סינהלה (סינגלים):

දිනැති

סינית מופשטת):

过时的

סלובנית:

datiran

סלובקית:

datované

סמואני:

aso

ספרדית:

con fecha de

סקוטית גאלית:

ceann-latha

סרבית:

датиран

עֲרָבִית:

بتاريخ

עִברִית:

מְיוּשָׁן

פִינִית:

päivätty

פַּרסִית:

تاریخ دار

פולני:

przestarzały

פונג'אבי:

ਮਿਤੀ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

datado

פריזית:

datearre

פשטו:

نیټه

צ'כי:

datováno

צָרְפָתִית:

daté

קוריאנית:

데이트

קורסיקאית:

datatu

קזחית:

күні белгіленген

קטלאנית:

datat

קירגיזים:

даталанган

קנאדה:

ದಿನಾಂಕ

קרואטית:

datiran

קריאולית האיטי:

ki date

רוּסִי:

от

רומנית:

datat

שַׁחֶפֶת:

ລົງວັນທີ

שוודית:

daterad

שונה:

dated

תאילנדי:

ลงวันที่