Datiert In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

gipetsahan

Afrikaans:

gedateer

Albanisch:

datë

Amharisch:

ቀኑ

Arabisch:

بتاريخ

Armenisch:

թվագրված

Aserbaidschanisch:

tarixli

Baskisch:

datatua

Belarussisch:

датаваны

Bengali:

তারিখ

Bosnisch:

datiran

Bulgarisch:

датирана

Chinesische Tradition):

過時的

Deutsche:

datiert

Dänisch:

dateret

Englisch:

dated

Esperanto:

datita

Estnisch:

dateeritud

Finnisch:

päivätty

Französisch:

daté

Friesisch:

datearre

Galizisch:

datado

Georgisch:

დათარიღებული

Griechisch:

χρονολογημένος

Gujarati:

તા

Haitianisches Kreol:

ki date

Hausa:

kwanan wata

Hawaiisch:

lā

Hebräisch:

מְיוּשָׁן

Hmong:

hnub tim

Igbo:

ụbọchị

Indonesisch:

bertanggal

Irisch:

dar dáta

Isländisch:

dagsett

Italienisch:

datato

Japanisch:

日付

Javanisch:

tanggal

Jiddisch:

דייטיד

Kannada:

ದಿನಾಂಕ

Kasachisch:

күні белгіленген

Katalanisch:

datat

Khmer:

ចុះកាលបរិច្ឆេទ

Kirgisisch:

даталанган

Koreanisch:

데이트

Korsisch:

datatu

Kroatisch:

datiran

Kurdisch:

tarîxkirin

Latein:

datas

Lettisch:

datēts

Litauisch:

datuotas

Luxemburgisch:

datéiert

Madagassisch:

amaritana ny datin'ireo

Malaiisch:

bertarikh

Malayalam:

തീയതി

Maltesisch:

datata

Maori:

kua rā

Marathi:

दिनांक

Mazedonisch:

со датум

Meer (Englisch):

dated

Mongolisch:

огноотой

Myanmar (Birmanisch):

ရက်စွဲပါ

Nein.:

दिनांक चढ़ा हुआ

Nepali:

मिति

Niederländisch:

gedateerd

Norwegisch:

datert

Paschtu:

نیټه

Persisch:

تاریخ دار

Polieren:

przestarzały

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

datado

Punjabi:

ਮਿਤੀ

Rumänisch:

datat

Russisch:

от

Samoaner:

aso

Schottisch-Gälisch:

ceann-latha

Schwedisch:

daterad

Serbisch:

датиран

Sesotho:

khale

Shona:

dated

Sindhi:

تاريخ

Singhalesisch (Singhalesisch):

දිනැති

Slowakisch:

datované

Slowenisch:

datiran

Somali:

taariikhaysan

Spanisch:

con fecha de

Sundanesisch:

tanggal

Swahili:

tarehe

Tadschikisch:

санаи

Tagalog (philippinisch):

napetsahan

Tamil:

தேதியிட்டது

Telugu:

నాటి

Thai:

ลงวันที่

Tschechisch:

datováno

Tuberkulose:

ລົງວັນທີ

Türkisch:

tarihli

Ukrainisch:

датований

Ungarisch:

keltezett

Urdu:

تاریخ

Usbekisch:

sanasi

Vereinfachtes Chinesisch):

过时的

Vietnamesisch:

ngày tháng

Walisisch:

dyddiedig

Xhosa:

yomhla

Yoruba:

dated

Zulu-:

yangomhla