Prozřetelnost V Jiných Jazycích

Afrikánština:

voorsienigheid

Albánec:

providencën

Amharština:

አቅርቦት

Angličtina:

providence

Arabština:

بروفيدنس

Arménský:

նախախնամություն

Baskičtina:

probidentzia

Bengálský:

প্রভিডেন্স

Bosenské:

providnost

Bulharský:

провидението

Běloruský:

провід

Chorvatský:

providnost

Dánština:

forsyn

Esperanto:

providenco

Estonština:

ettenägelikkus

Finština:

kaitselmus

Francouzština:

providence

Frisian:

foarsichtigens

Galicijština:

providencia

Gruzínský:

განგებულება

Gudžarátština:

પ્રોવિડન્સ

Haitská kreolština:

pwovidans

Hausa:

tanadi

Havajský:

ka malama ana

Hebrejština:

הַשׁגָחָה עֶליוֹנָה

Hmong:

kev pab

Holandský:

voorzienigheid

Igbo:

nkwado

Indonéština:

penyediaan

Irština:

freastail

Islandský:

forsjón

Italština:

provvidenza

Japonský:

摂理

Jidiš:

השגחה

Jávský:

panyuwunan

Kannadština:

ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್

Katalánština:

providència

Kazašský:

қамтамасыз ету

Khmerové:

ការផ្តល់សេវា

Korejština:

섭리

Korsičan:

pruvidenza

Kurdština:

providence

Kyrgyz:

кам көрүү

Latinský:

providentia

Litevský:

apvaizda

Lotyšský:

providence

Lucemburština:

virsuerg

Makedonština:

промисла

Malajština:

rezeki

Malayalam:

ദൈവാധീനം

Malgaština:

fitondran'andriamanitra

Maltština:

providenza

Maori:

manaakitanga

Maráthština:

प्रोव्हिडन्स

Maďarský:

gondviselés

Mongolský:

тэтгэмж

Myanmar (barmský):

ပံ့ပိုးမှု

Ne.:

मितव्ययिती

Nepálština:

प्रोविडेन्स

Norština:

forsyn

Němec:

vorsehung

Pandžábský:

ਪ੍ਰੋਵੀਡੈਂਸ

Paštštino:

پروډنس

Peršan:

مشیت

Polština:

opatrzność

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

providência

Rumunština:

providenta

Ruština:

провидение

Samoan:

tausiga

Sea (anglicky):

kupereka

Sesotho:

phano

Shona:

providence

Sindhi:

پروڊينس

Sinhálština (sinhálština):

පූර්වාරක්ෂාව

Skotská gaelština:

freasdal

Slovinský:

previdnost

Slovák:

prozreteľnosť

Somálci:

bixinta

Srbština:

провиђење

Sundanština:

panangtayungan

Svahilština:

riziki

Tagalština (filipínština):

diyosa

Tamil:

பாதுகாப்பு

Telugština:

ప్రొవిడెన్స్

Thai:

พรอวิเดนซ์

Tuberkulóza:

ການ​ໃຫ້​ບໍ​ລິ​ການ​

Turečtina:

ihtiyat

Tádžické:

таъминот

Ukrajinština:

провидіння

Urdu:

پروویڈنس

Uzbek:

g'amxo'rlik

VERZE:

pag-alagad

Velština:

rhagluniaeth

Vietnamština:

sự quan phòng

Xhosa:

ubonelelo

Yoruba:

ipese

Zjednodušená čínština):

天意

Zulu:

ukunikeza

Ázerbájdžánština:

təminat

Čeština:

prozřetelnost

Čínština (tradiční):

天意

Řecký:

πρόνοια

Španělština:

providencia

Švédský:

försyn