Försyn På Andra Språk

Afrikanska:

voorsienigheid

Albanska:

providencën

Amhariska:

አቅርቦት

Arabiska:

بروفيدنس

Armeniska:

նախախնամություն

Azerbajdzjanska:

təminat

Baskiska:

probidentzia

Bengali:

প্রভিডেন্স

Bosniska:

providnost

Bulgariska:

провидението

Danska:

forsyn

Engelsk:

providence

Esperanto:

providenco

Estniska:

ettenägelikkus

Finska:

kaitselmus

Franska:

providence

Frisiska:

foarsichtigens

Förenklad kinesiska):

天意

Galiciska:

providencia

Georgiansk:

განგებულება

Grekisk:

πρόνοια

Gujarati:

પ્રોવિડન્સ

Haitisk kreol:

pwovidans

Hausa:

tanadi

Havet (engelska):

kupereka

Hawaii:

ka malama ana

Hebreiska:

הַשׁגָחָה עֶליוֹנָה

Hmong:

kev pab

Igbo:

nkwado

Indonesiska:

penyediaan

Irländska:

freastail

Isländsk:

forsjón

Italienska:

provvidenza

Japanska:

摂理

Javanesiska:

panyuwunan

Jiddisch:

השגחה

Kannada:

ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್

Katalanska:

providència

Kazakiska:

қамтамасыз ету

Khmer:

ការផ្តល់សេវា

Kirgiziska:

кам көрүү

Koreanska:

섭리

Korsikansk:

pruvidenza

Kroatisk:

providnost

Kurdiska:

providence

Latinska:

providentia

Lettiska:

providence

Litauiska:

apvaizda

Luxemburgiska:

virsuerg

Madagaskar:

fitondran'andriamanitra

Makedonska:

промисла

Malajiska:

rezeki

Malayalam:

ദൈവാധീനം

Maltesiska:

providenza

Maori:

manaakitanga

Marathi:

प्रोव्हिडन्स

Mongoliska:

тэтгэмж

Myanmar (burmesiska):

ပံ့ပိုးမှု

Nederländska:

voorzienigheid

Nej.:

मितव्ययिती

Nepali:

प्रोविडेन्स

Norska:

forsyn

Pashto:

پروډنس

Persiska:

مشیت

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

providência

Punjabi:

ਪ੍ਰੋਵੀਡੈਂਸ

Putsa:

opatrzność

Rumänska:

providenta

Ryska:

провидение

Samoanska:

tausiga

Serbiska:

провиђење

Sesotho:

phano

Shona:

providence

Sindhi:

پروڊينس

Singalesiska (singalesiska):

පූර්වාරක්ෂාව

Skotsk-gäliska:

freasdal

Slovakiska:

prozreteľnosť

Slovenska:

previdnost

Somaliska:

bixinta

Spanska:

providencia

Sundanesisk:

panangtayungan

Svenska:

försyn

Swahili:

riziki

Tagalog (filippinska):

diyosa

Tajik:

таъминот

Tamil:

பாதுகாப்பு

Telugu:

ప్రొవిడెన్స్

Thai:

พรอวิเดนซ์

Tjeck:

prozřetelnost

Traditionell Kinesisk):

天意

Tuberkulos:

ການ​ໃຫ້​ບໍ​ລິ​ການ​

Turkiska:

ihtiyat

Tysk:

vorsehung

Ukrainska:

провидіння

Ungerska:

gondviselés

Urdu:

پروویڈنس

Uzbekiska:

g'amxo'rlik

VERSION:

pag-alagad

Vietnamesiska:

sự quan phòng

Vitryska:

провід

Walesiska:

rhagluniaeth

Xhosa:

ubonelelo

Yoruba:

ipese

Zulu:

ukunikeza