بروفيدنس بلغات أخرى

آيسلندي:

forsjón

أرميني:

նախախնամություն

ألمانية:

vorsehung

أوزبكي:

g'amxo'rlik

إيرلندي:

freastail

إيطالي:

provvidenza

اسبرانتو:

providenco

الأذربيجانية:

təminat

الأردية:

پروویڈنس

الأسبانية:

providencia

الأفريكانية:

voorsienigheid

الألبانية:

providencën

الأمهرية:

አቅርቦት

الأندونيسية:

penyediaan

الأوكرانية:

провидіння

الإستونية:

ettenägelikkus

الإصدار:

pag-alagad

الإنجليزية:

providence

الإيغبو:

nkwado

الباسك:

probidentzia

الباشتو:

پروډنس

البحر (الإنجليزية):

kupereka

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

providência

البلغارية:

провидението

البنجابية:

ਪ੍ਰੋਵੀਡੈਂਸ

البنغالية:

প্রভিডেন্স

البوسنية:

providnost

البيلاروسية:

провід

التاميل:

பாதுகாப்பு

التايلاندية:

พรอวิเดนซ์

التشيكية:

prozřetelnost

التيلجو:

ప్రొవిడెన్స్

الجاليكية:

providencia

الجاوية:

panyuwunan

الجورجية:

განგებულება

الخمير:

ការផ្តល់សេវា

الروسية:

провидение

الزولو:

ukunikeza

السلوفاكية:

prozreteľnosť

السلوفينية:

previdnost

السندية:

پروڊينس

السنهالية (السنهالية):

පූර්වාරක්ෂාව

السواحيلية:

riziki

السوندانيز:

panangtayungan

السويدية:

försyn

الصربية:

провиђење

الصينية المبسطة):

天意

الغوجاراتية:

પ્રોવિડન્સ

الغيلية الاسكتلندية:

freasdal

الفريزيان:

foarsichtigens

الفنلندية:

kaitselmus

الكاتالونية:

providència

الكازاخستانية:

қамтамасыз ету

الكانادا:

ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್

الكرواتية:

providnost

الكريولية الهايتية:

pwovidans

الكورية:

섭리

اللغة التركية:

ihtiyat

اللغة العبرية:

הַשׁגָחָה עֶליוֹנָה

اللغة الفارسية:

مشیت

اللوكسمبرجية:

virsuerg

الليتوانية:

apvaizda

الماراثى:

प्रोव्हिडन्स

المالايالامية:

ദൈവാധീനം

المالطية:

providenza

الماوري:

manaakitanga

المجرية:

gondviselés

المقدونية:

промисла

المنغولية:

тэтгэмж

النرويجية:

forsyn

النيبالية:

प्रोविडेन्स

الهوسا:

tanadi

اليابانية:

摂理

اليديشية:

השגחה

اليوروبا:

ipese

اليونانية:

πρόνοια

تاغالوغ (فلبيني):

diyosa

تقاليد صينية):

天意

تلميع:

opatrzność

تهرب من دفع الرهان:

rhagluniaeth

خوسا:

ubonelelo

دانماركي:

forsyn

روماني:

providenta

ساموا:

tausiga

سيسوتو:

phano

شونا:

providence

صومالي:

bixinta

طاجيك:

таъминот

عربى:

بروفيدنس

فرنسي:

providence

فيتنامي:

sự quan phòng

قيرغيزستان:

кам көрүү

كردي:

providence

كورسيكا:

pruvidenza

لا.:

मितव्ययिती

لاتفيا:

providence

لاتيني:

providentia

لغة الملايو:

rezeki

مدغشقر:

fitondran'andriamanitra

مرض السل:

ການ​ໃຫ້​ບໍ​ລິ​ການ​

ميانمار (البورمية):

ပံ့ပိုးမှု

هاواي:

ka malama ana

همونغ:

kev pab

هولندي:

voorzienigheid