Opatrzność W Innych Językach

Afrikaans:

voorsienigheid

Albański:

providencën

Amharski:

አቅርቦት

Arabski:

بروفيدنس

Azerbejdżański:

təminat

Baskijski:

probidentzia

Bengalski:

প্রভিডেন্স

Białoruski:

провід

Bośniacki:

providnost

Bułgarski:

провидението

Chiński tradycyjny):

天意

Chorwacki:

providnost

Czech:

prozřetelnost

Duński:

forsyn

Esperanto:

providenco

Estoński:

ettenägelikkus

Fiński:

kaitselmus

Francuski:

providence

Fryzyjski:

foarsichtigens

Galicyjski:

providencia

Grecki:

πρόνοια

Gruziński:

განგებულება

Gruźlica:

ການ​ໃຫ້​ບໍ​ລິ​ການ​

Gudżarati:

પ્રોવિડન્સ

Hausa:

tanadi

Hawajski:

ka malama ana

Hebrajski:

הַשׁגָחָה עֶליוֹנָה

Hiszpański:

providencia

Hmong:

kev pab

Holenderski:

voorzienigheid

Igbo:

nkwado

Indonezyjski:

penyediaan

Irlandzki:

freastail

Islandzki:

forsjón

Jawajski:

panyuwunan

Jidysz:

השגחה

Joruba:

ipese

Język angielski:

providence

Język japoński:

摂理

Język węgierski:

gondviselés

Kannada:

ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್

Kataloński:

providència

Kazachski:

қамтамасыз ету

Khmerski:

ការផ្តល់សេវា

Kirgiski:

кам көрүү

Koreański:

섭리

Korsykański:

pruvidenza

Kreolski haitański:

pwovidans

Kurdyjski:

providence

Litewski:

apvaizda

Luksemburski:

virsuerg

Macedoński:

промисла

Malajalam:

ദൈവാധീനം

Malajski:

rezeki

Malgaski:

fitondran'andriamanitra

Maltański:

providenza

Maorysów:

manaakitanga

Marathi:

प्रोव्हिडन्स

Mongolski:

тэтгэмж

Myanmar (birmański):

ပံ့ပိုးမှု

Nepalski:

प्रोविडेन्स

Nie.:

मितव्ययिती

Niemiecki:

vorsehung

Norweski:

forsyn

Ormiański:

նախախնամություն

Paszto:

پروډنس

Pendżabski:

ਪ੍ਰੋਵੀਡੈਂਸ

Perski:

مشیت

Polskie:

opatrzność

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

providência

Rosyjski:

провидение

Rumuński:

providenta

Samoański:

tausiga

Sea (angielski):

kupereka

Serbski:

провиђење

Sesotho:

phano

Shona:

providence

Sindhi:

پروڊينس

Somalijski:

bixinta

Suahili:

riziki

Sundajski:

panangtayungan

Syngaleski (syngaleski):

පූර්වාරක්ෂාව

Szkocki gaelicki:

freasdal

Szwedzki:

försyn

Słowacki:

prozreteľnosť

Słoweński:

previdnost

Tadżycki:

таъминот

Tagalski (filipiński):

diyosa

Tajski:

พรอวิเดนซ์

Tamil:

பாதுகாப்பு

Telugu:

ప్రొవిడెన్స్

Turecki:

ihtiyat

Ukraiński:

провидіння

Uproszczony chiński):

天意

Urdu:

پروویڈنس

Uzbecki:

g'amxo'rlik

WERSJA:

pag-alagad

Walijski:

rhagluniaeth

Wietnamski:

sự quan phòng

Włoski:

provvidenza

Xhosa:

ubonelelo

Zulus:

ukunikeza

Łacina:

providentia

Łotewski:

providence