Ihtiyat Diğer Dillerde

Afrikaans:

voorsienigheid

Almanca:

vorsehung

Amharca:

አቅርቦት

Arapça:

بروفيدنس

Arnavut:

providencën

Azerice:

təminat

Basitleştirilmiş Çince):

天意

Bask dili:

probidentzia

Belarusça:

провід

Bengalce:

প্রভিডেন্স

Boşnakça:

providnost

Bulgarca:

провидението

Cava:

panyuwunan

Danimarka dili:

forsyn

Deniz (İngilizce):

kupereka

Endonezya dili:

penyediaan

Ermeni:

նախախնամություն

Esperanto:

providenco

Estonyalı:

ettenägelikkus

Farsça:

مشیت

Fince:

kaitselmus

Flemenkçe:

voorzienigheid

Fransızca:

providence

Frizce:

foarsichtigens

Galce:

rhagluniaeth

Galiçyaca:

providencia

Gujarati:

પ્રોવિડન્સ

Gürcü:

განგებულება

Haiti Kreyolu:

pwovidans

Hausa:

tanadi

Hawai:

ka malama ana

Hayır.:

मितव्ययिती

Hmong:

kev pab

Hırvat:

providnost

Igbo:

nkwado

Ingilizce:

providence

Japonca:

摂理

Kannada:

ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್

Katalanca:

providència

Kazak:

қамтамасыз ету

Khmer:

ការផ្តល់សេវា

Koreli:

섭리

Korsikalı:

pruvidenza

Kürt:

providence

Kırgızca:

кам көрүү

Latince:

providentia

Lehçe:

opatrzność

Letonca:

providence

Litvanyalı:

apvaizda

Lüksemburgca:

virsuerg

Macarca:

gondviselés

Makedonca:

промисла

Malayalam dili:

ദൈവാധീനം

Malayca:

rezeki

Malgaşça:

fitondran'andriamanitra

Malta dili:

providenza

Maori:

manaakitanga

Marathi:

प्रोव्हिडन्स

Moğolca:

тэтгэмж

Myanmar (Birmanya):

ပံ့ပိုးမှု

Nepalce:

प्रोविडेन्स

Norveççe:

forsyn

Pencap dili:

ਪ੍ਰੋਵੀਡੈਂਸ

Peştuca:

پروډنس

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

providência

Romence:

providenta

Rusça:

провидение

Samoalı:

tausiga

Shona:

providence

Sindice:

پروڊينس

Sinhala (Sinhala):

පූර්වාරක්ෂාව

Slovak:

prozreteľnosť

Slovence:

previdnost

Somalili:

bixinta

Sotho:

phano

Sunda dili:

panangtayungan

Svahili:

riziki

SÜRÜM:

pag-alagad

Sırpça:

провиђење

Tacikçe:

таъминот

Tagalog (Filipinli):

diyosa

Tamil:

பாதுகாப்பு

Tay dili:

พรอวิเดนซ์

Telugu:

ప్రొవిడెన్స్

Tüberküloz:

ການ​ໃຫ້​ບໍ​ລິ​ການ​

Türk:

ihtiyat

Ukrayna:

провидіння

Urduca:

پروویڈنس

Vietnam:

sự quan phòng

Xhosa:

ubonelelo

Yidiş:

השגחה

Yoruba:

ipese

Yunan:

πρόνοια

Zulu:

ukunikeza

Çek:

prozřetelnost

Çin geleneği):

天意

Özbekçe:

g'amxo'rlik

İbranice:

הַשׁגָחָה עֶליוֹנָה

İrlandalı:

freastail

İskoç Galcesi:

freasdal

İspanyol:

providencia

İsveççe:

försyn

İtalyan:

provvidenza

İzlandaca:

forsjón