Diyosa Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

providencën

Aleman:

vorsehung

Amharic:

አቅርቦት

Arabe:

بروفيدنس

Armenian:

նախախնամություն

Azerbaijani:

təminat

Basque:

probidentzia

Belarusian:

провід

Bengali:

প্রভিডেন্স

Bosnian:

providnost

Bulgarian:

провидението

Catalan:

providència

Corsican:

pruvidenza

Croatian:

providnost

Czech:

prozřetelnost

Dagat (English):

kupereka

Danish:

forsyn

Dutch:

voorzienigheid

Esperanto:

providenco

Estonian:

ettenägelikkus

Finnish:

kaitselmus

Frisian:

foarsichtigens

Galician:

providencia

Georgian:

განგებულება

Greek:

πρόνοια

Gujarati:

પ્રોવિડન્સ

Haitian Creole:

pwovidans

Hausa:

tanadi

Hawaiian:

ka malama ana

Hebrew:

הַשׁגָחָה עֶליוֹנָה

Hindi:

मितव्ययिती

Hmong:

kev pab

Hungarian:

gondviselés

Icelandic:

forsjón

Igbo:

nkwado

Indonesian:

penyediaan

Ingles:

providence

Intsik (Pinasimple):

天意

Intsik (Tradisyunal):

天意

Irish:

freastail

Italyano:

provvidenza

Japanese:

摂理

Java:

panyuwunan

Kannada:

ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್

Kastila:

providencia

Kazakh:

қамтамасыз ету

Khmer:

ការផ្តល់សេវា

Koreano:

섭리

Kurdish:

providence

Kyrgyz:

кам көрүү

Latin:

providentia

Latvian:

providence

Lithuanian:

apvaizda

Luxembourgish:

virsuerg

Macedonian:

промисла

Malay:

rezeki

Malayalam:

ദൈവാധീനം

Maltese:

providenza

Maori:

manaakitanga

Marathi:

प्रोव्हिडन्स

Mga afrikaans:

voorsienigheid

Mongolian:

тэтгэмж

Myanmar (Burmese):

ပံ့ပိုးမှု

Nepali:

प्रोविडेन्स

Norwegian:

forsyn

Pashto:

پروډنس

Persian:

مشیت

Polish:

opatrzność

Portuges (Portugal, Brazil):

providência

Pranses:

providence

Punjabi:

ਪ੍ਰੋਵੀਡੈਂਸ

Romaniano:

providenta

Russian:

провидение

Samahan:

tausiga

Scots Gaelic:

freasdal

Serbiano:

провиђење

Sesotho:

phano

Shona:

providence

Sindhi:

پروڊينس

Sinhala (Sinhalese):

පූර්වාරක්ෂාව

Slovak:

prozreteľnosť

Slovenian:

previdnost

Somali:

bixinta

Sundalo:

panangtayungan

Suweko:

försyn

Swahili:

riziki

Tagalog (Filipino):

diyosa

Tajik:

таъминот

Tamil:

பாதுகாப்பு

Telugu:

ప్రొవిడెన్స్

Thai:

พรอวิเดนซ์

Tuberculosis:

ການ​ໃຫ້​ບໍ​ລິ​ການ​

Turko:

ihtiyat

Ukrainian:

провидіння

Urdu:

پروویڈنس

Uzbek:

g'amxo'rlik

VERSION:

pag-alagad

Vietnamese:

sự quan phòng

Welsh:

rhagluniaeth

Xhosa:

ubonelelo

Yiddish:

השגחה

Yoruba:

ipese

Zulu:

ukunikeza