Po Dobu V Jiných Jazycích

Afrikánština:

tydens

Albánec:

gjatë

Amharština:

ወቅት

Angličtina:

during

Arabština:

أثناء

Arménský:

ընթացքում

Baskičtina:

zehar

Bengálský:

সময়

Bosenské:

tokom

Bulharský:

по време на

Běloruský:

падчас

Chorvatský:

tijekom

Dánština:

i løbet af

Esperanto:

dum

Estonština:

ajal

Finština:

aikana

Francouzština:

pendant

Frisian:

tidens

Galicijština:

durante

Gruzínský:

დროს

Gudžarátština:

દરમિયાન

Haitská kreolština:

pandan

Hausa:

a lokacin

Havajský:

i loko o

Hebrejština:

בְּמַהֲלָך

Hmong:

thaum

Holandský:

gedurende

Igbo:

n'oge

Indonéština:

selama

Irština:

le linn

Islandský:

á meðan

Italština:

durante

Japonský:

中

Jidiš:

בעשאַס

Jávský:

sak

Kannadština:

ಸಮಯದಲ್ಲಿ

Katalánština:

durant

Kazašský:

кезінде

Khmerové:

កំឡុងពេល

Korejština:

...동안

Korsičan:

duranti

Kurdština:

dema

Kyrgyz:

учурунда

Latinský:

in

Litevský:

metu

Lotyšský:

laikā

Lucemburština:

während

Makedonština:

за време на

Malajština:

semasa

Malayalam:

സമയത്ത്

Malgaština:

nandritra

Maltština:

waqt

Maori:

i roto i

Maráthština:

दरम्यान

Maďarský:

alatt

Mongolský:

үеэр

Myanmar (barmský):

စဉ်အတွင်း

Ne.:

दौरान

Nepálština:

समयमा

Norština:

under

Němec:

während

Pandžábský:

ਦੌਰਾਨ

Paštštino:

په جریان کې

Peršan:

در حین

Polština:

podczas

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

durante

Rumunština:

pe parcursul

Ruština:

в течение

Samoan:

i le taimi

Sea (anglicky):

nthawi

Sesotho:

nakong

Shona:

panguva

Sindhi:

دوران

Sinhálština (sinhálština):

තුළ

Skotská gaelština:

rè

Slovinský:

med

Slovák:

počas

Somálci:

inta lagu jiro

Srbština:

у току

Sundanština:

salilana

Svahilština:

wakati

Tagalština (filipínština):

habang

Tamil:

போது

Telugština:

సమయంలో

Thai:

ระหว่าง

Tuberkulóza:

ໃນລະຫວ່າງ

Turečtina:

sırasında

Tádžické:

дар давоми

Ukrajinština:

під час

Urdu:

دوران

Uzbek:

davomida

VERZE:

sa panahon sa

Velština:

yn ystod

Vietnamština:

suốt trong

Xhosa:

ngexesha

Yoruba:

nigba

Zjednodušená čínština):

中

Zulu:

ngesikhathi

Ázerbájdžánština:

zamanı

Čeština:

po dobu

Čínština (tradiční):

中

Řecký:

στη διάρκεια

Španělština:

durante

Švédský:

under