Selama Dalam Berbagai Bahasa

Orang Spanyol:

durante

Perancis:

pendant

Italia:

durante

Jerman:

während

Portugis (Portugal, Brasil):

durante

Jepang:

中

Korea:

...동안

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

中

Arab:

أثناء

Ibrani:

בְּמַהֲלָך

Rusia:

в течение

Yunani:

στη διάρκεια

Latin:

in

Hawaii:

i loko o

Tidak.:

दौरान

Afrikanas:

tydens

Amharik:

ወቅት

Armenia:

ընթացքում

Azerbaijan:

zamanı

Bahasa Albania:

gjatë

Bahasa Indonesia:

selama

Bahasa sunda:

salilana

Basque:

zehar

Belanda:

gedurende

Belarusia:

падчас

Benggala:

সময়

Bosnia:

tokom

Bulgaria:

по време на

Catalan:

durant

Ceko:

po dobu

Cina tradisional):

中

Esperanto:

dum

Estonia:

ajal

Finlandia:

aikana

Frisian:

tidens

Gaelik Skotlandia:

rè

Galicia:

durante

Georgia:

დროს

Gujarati:

દરમિયાન

Hausa:

a lokacin

Hmong:

thaum

Hongaria:

alatt

Igbo:

n'oge

Inggris:

during

Islandia:

á meðan

Jawa:

sak

Kannada:

ಸಮಯದಲ್ಲಿ

Kazakh:

кезінде

Khmer:

កំឡុងពេល

Kirgis:

учурунда

Korsika:

duranti

Kreol Haiti:

pandan

Kroasia:

tijekom

Kurdi:

dema

Latvia:

laikā

Laut (Inggris):

nthawi

Lithuania:

metu

Luksemburg:

während

Makedonia:

за време на

Malagasi:

nandritra

Malayalam:

സമയത്ത്

Malta:

waqt

Maori:

i roto i

Marathi:

दरम्यान

Melayu:

semasa

Mongol:

үеэр

Myanmar (Burma):

စဉ်အတွင်း

Nepali:

समयमा

Norsk:

under

Orang Denmark:

i løbet af

Orang Irlandia:

le linn

Orang Persia:

در حین

Orang Serbia:

у току

Orang Slovakia:

počas

Orang Swedia:

under

Orang Ukraina:

під час

Orang Vietnam:

suốt trong

Pashto:

په جریان کې

Polandia:

podczas

Punjabi:

ਦੌਰਾਨ

Rumania:

pe parcursul

Samoa:

i le taimi

Sesotho:

nakong

Shona:

panguva

Sindhi:

دوران

Sinhala (Sinhala):

තුළ

Slovenia:

med

Somalia:

inta lagu jiro

Swahili:

wakati

Tagalog (Filipina):

habang

Tajik:

дар давоми

Tamil:

போது

Telugu:

సమయంలో

Thai:

ระหว่าง

Tuberkulosis:

ໃນລະຫວ່າງ

Turki:

sırasında

Urdu:

دوران

Uzbek:

davomida

VERSI: KAPAN:

sa panahon sa

Welsh:

yn ystod

Xhosa:

ngexesha

Yiddi:

בעשאַס

Yoruba:

nigba

Zulu:

ngesikhathi