Durante Em Outros Idiomas

Afrikaans:

tydens

Albanês:

gjatë

Alemão:

während

Amárico:

ወቅት

Armênio:

ընթացքում

Azerbaijani:

zamanı

Basco:

zehar

Bengali:

সময়

Bielo-russo:

падчас

Bósnio:

tokom

Búlgaro:

по време на

Canarim:

ಸಮಯದಲ್ಲಿ

Catalão:

durant

Cazaque:

кезінде

Chinês simplificado):

中

Chinês tradicional):

中

Coreano:

...동안

Corso:

duranti

Crioulo haitiano:

pandan

Croata:

tijekom

Curdo:

dema

Dinamarquês:

i løbet af

Eslovaco:

počas

Esloveno:

med

Espanhol:

durante

Esperanto:

dum

Estoniano:

ajal

Finlandês:

aikana

Francês:

pendant

Frísio:

tidens

Galego:

durante

Galês:

yn ystod

Gaélico escocês:

rè

Georgiano:

დროს

Grego:

στη διάρκεια

Guzerate:

દરમિયાન

Hausa:

a lokacin

Havaiano:

i loko o

Hebraico:

בְּמַהֲלָך

Hmong:

thaum

Holandês:

gedurende

Húngaro:

alatt

Igbo:

n'oge

Indonésio:

selama

Inglês:

during

Ioruba:

nigba

Irlandês:

le linn

Islandês:

á meðan

Italiano:

durante

Iídiche:

בעשאַס

Japonês:

中

Javanês:

sak

Khmer:

កំឡុងពេល

Latina:

in

Letão:

laikā

Lituano:

metu

Luxemburguês:

während

Macedônio:

за време на

Malaio:

semasa

Malayalam:

സമയത്ത്

Malgaxe:

nandritra

Maltês:

waqt

Maori:

i roto i

Mar (Inglês):

nthawi

Marathi:

दरम्यान

Mianmar (birmanês):

စဉ်အတွင်း

Mongol:

үеэр

Nepalês:

समयमा

Norueguês:

under

Não.:

दौरान

Pashto:

په جریان کې

Persa:

در حین

Polonês:

podczas

Português (Portugal, Brasil):

durante

Punjabi:

ਦੌਰਾਨ

Quirguiz:

учурунда

Romena:

pe parcursul

Russo:

в течение

Samoano:

i le taimi

Sesotho:

nakong

Shona:

panguva

Sindi:

دوران

Sinhala (cingalês):

තුළ

Somali:

inta lagu jiro

Suaíli:

wakati

Sudanês:

salilana

Sueco:

under

Sérvio:

у току

Tadjique:

дар давоми

Tagalog (filipino):

habang

Tailandês:

ระหว่าง

Tcheco:

po dobu

Telugu:

సమయంలో

Tuberculose:

ໃນລະຫວ່າງ

Turco:

sırasında

Tâmil:

போது

Ucraniano:

під час

Urdu:

دوران

Uzbeque:

davomida

VERSÃO:

sa panahon sa

Vietnamita:

suốt trong

Xhosa:

ngexesha

Zulu:

ngesikhathi

Árabe:

أثناء